19. yüzyıl İngiliz seyyahı Julia Pardoe'nun gözünden Osmanlı Türk imgesi

Bu tez, on dokuzuncu yüzyıl İngiliz kadın gezi edebiyatı yazarı Julia Pardoe'un gözleriyle, özellikle 1836'da yazdığı The City of the Sultan and the Domestic Manners of Turks, in 1836 başlıklı seyahatnamesindeki Türk insanının imgesini analiz etmeyi amaçlamaktadır. On dokuzuncu yüzyıl, Doğu'ya yapılan seyahatlerin Avrupa'da daha önce olmadığı kadar popüler hale geldiği bir dönemdi. Bu dönem, özellikle Osmanlı Devleti toprakları olmak üzere Doğu ülkelerini ziyaret eden Batılı gezginler tarafından yazılmış birçok seyahatnamenin ortaya çıktığı bir dönem oldu. Bu nedenle gezi edebiyatı, diğer halkların Batı'da temsil edilmesi, Doğu-Batı ilişkileri ve Batılıların gözünden Doğu'nun, halkının ve kültürlerinin imgesi açısından Oryantalizm çalışmalarında önemli bir tür haline gelmiştir. Kadın gezginler, on dokuzuncu yüzyıl gezi edebiyatında, özellikle de harem gibi erkek gezginlerin erişemediği yerlere onlara has olan erişimleri ile büyük bir rol oynamışlardır. Bu nedenle, kadın gezginler, erkek gezginler tarafından oluşturulan hayali, cinselleştirilmiş ve Oryantalist imgeden farklı olarak, geldikleri ülkelerdeki okuyucularının gözünde Doğulu halkların yeni bir imgesinin oluşturulmasına katkıda bulundular. Bu gezginlerden biri olan Julia Pardoe, on dokuzuncu yüzyıl gezi edebiyatında yaygın olan Oryantalist söyleme meydan okuma ve onu yeniden şekillendirme konusunda belirgin bir rol oynamaktadır. Bu tez, Edward Said'in Oryantalizm teorisini kullanarak, Pardoe'nun Oryantalizm karşıtı yaklaşımını ve Türk halkını, kültürünü ve toplumunu nasıl tasvir ettiğini incelemektedir. Tez, Pardoe'nun anlatısındaki betimlemeleri ve yorumları ayrıntılı olarak inceleyerek, Pardoe'nun önceki seyahatnameler tarafından oluşturulan Türk ve Doğulu insanlar hakkındaki yanlış imgelemeleri düzeltme çabasıyla, Doğu'nun ve insanlarının daha doğru anlaşılmasına bilinçli bir çaba harcadığını ortaya koyar. Bu tez, Pardoe'nun gezi edebiyatındaki özgün rolünün ve Batı önyargılarına meydan okuma ve karşı-anlatısal bir perspektif sunma çabalarının anlaşılmasına katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. Anahtar Kelimeler: gezi edebiyatı, Julia Pardoe, Oryantalizm, kadın gezi yazarları, Osmanlı Türklerinin imgesi