The analyis of Zârî's Manzûme-i Şemâil-i Şerîf transcriptional text

For ages, "Hilye and "Şemail" (the facial expression of Prophet Mohammed ) has been cherished memory of Him and they have had an important function as a sample of His personality for transferring to other generations. However, it is confused to distingush what Hilye and Şemail are, there are basic differences between them. "Şemail" shows us the humanity of Prophet Mohammed, His daily routinr and His lifestyle. Briefly, Şemail is a personal portrait. İn this study Zârî'nin Manzûme-i Şemâil-i Şerîf his work is to conduct a study of Part Four the first chapter of the study Zârî'nin information is given about the works. In the second part, in the Turkish literature hilye and şemail providing information about Turkish literature hilye and şemail are classified in categories. Third chapter Manzûme-i Şemâil-i Şerîf providing general information about mystical copies were made. Focuses on language features and content of later work written in Sections, the work is summarized in the book, last is general information about the companions. Finally, in work adoptation have been tackled. In the fourth chapter, the matters to be considered in the establishment of the text and text with transcription alphabet method are given. Key Words: Zari, Hilye, Şemail, Probhet, Companions of Mohammed.