2
Arşivlenen Tez
0
DOI Atanmış
0%
DOI Oranı
Anabilim Dalı
Kürtçe ve İngilizcede deyimsel ve edatlı fiillerin mukayesesi
İngilizce ve Kürtçe aynı dil ailesinin üyeleridir ancak farklı kollarda bulunurlar ve bu durum her iki dil arasında benzerlik ve farklılıklara yol açmaktadır. Fiillerde de bu benzerlikleri ve farklılıkları görmek mümkündür ve fiiller dil öğrenmede çok önemli bir yere sahiptirler. Bu benzerlikler ve farklılıklar arasında deyimsel fiiller ve edatlı fiillerin varlığı da mevcuttur. Bu araştırmanın amacı, Kürtçe ve İngilizce dillerinde mevcut olan deyimsel fiiller ve edatlı fiilleri karşılaştırmaktır. Çalışma, Hint-Avrupa dil ailesi ile ilgili bilgilerle başlamaktadır. Deyimsel fiiller ve edatlı fiillerin yapısı temelinde fiil ve edatlara dayalı olduğundan dolayı çalışmanın ilk bölümünde bu iki sözcük türü ile ilgili bilgilere yer verilmiştir. Aynı bölüm fiiller ve edatlar hakkındaki bilgilerin yanı sıra, deyimlerin önemi ve iki dilde deyimsel fiillerin mukayesesi ile ilgili bilgiler içermektedir. Deyimsel fiiller nedir, nasıl oluşur, acaba iki dildeki deyimsel fiiller arasında farklar ve benzerlikler var mıdır gibi sorular da bu bölümde cevaplandırılmıştır. İkinci bölümde konu edatlı fiiller olup aynı tartışmalar bu fiil türü üzerinde yoğunlaştırılmıştır. Her iki bölümün son kısımları, Memê Alan adlı destandan deyimsel fiil ve edatlı fiil örnekleri barındırmaktadır. Anahtar Kelimeler Deyimsel Fiiller, Edatlı Fiiller, Mukayese, Edat, Fiil, Kürtçe, İngilizce
Kürt gazeteciliğinde şiir eleştirisinin yansıması: Bir örnek olarak Çawder eleştirisi
Kürt Gazeteciliğinde ġiir Eleştirisinin Yansıması: Bir Örnek Olarak Çawder Eleştirisi" başlıklı bu tez، 2005'ten 2012'ye kadar Çawder gazetesinin ekinde yayınlanan makalelerin eleştirel bir şekilde yeniden okunmasını sağlar. Eksiklikleri belirlemek ve çözümler sunmak amacıyla bu makalelerdeki çeşitli eleştirel yaklaşımları inceler. Çalışma iki düzeyde işlev görür: eleştirideki çözülmemiş sorunları belirler ve bunlara değinirken، aynı zamanda bu tür edebi eleĢtirinin merkezinde yer alan zorlukları çözmek için çalışır. Konu Kürt edebiyat araştırmalarında önemli bir öneme sahiptir ancak sınırlı akademik ilgi görmüştür. Bu tez Kürt gazeteciliğinde Ģiir eleĢtirisinin geliĢimini vurgulamayı ve eleĢtirel okullar ve ilkeler tarafından yönlendirilen Ģiir incelemeleri ve koleksiyonlarının değerlendirilmesi yoluyla Kürt edebiyat eleĢtirisinin seviyesini değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Betimleyici ve analitik yöntemlere ek olarak çalıĢma boyunca birkaç baĢka araĢtırma yaklaĢımı kullanılmıĢtır. AraĢtırmanın kapsamı belirtilen dönemde yayınlanmıĢ 42 Ģiir eleĢtirisi makalesine odaklanmaktadır. Tez bir giriĢle baĢlar ardından üç bölüm bir sonuç bir kaynak listesi ve bir özet gelir. Ġlk bölüm altı temel konuya ayrılmıĢ Ģiire özel bir odaklanma ile edebiyatın genel bir tartıĢmasını sunar. Ġkinci bölüm Ģiir ve edebiyat araĢtırmalarına önemli katkılarda bulunan bir dizi gazeteyi inceleyerek gazeteciliğin edebi geliĢimdeki rolünü ele alır. Üçüncü bölüm Çawder gazetesinin ayrıntılı bir çalıĢmasını sunar ve Ģiirle ilgili makalelerini tarihsel sosyal, psikolojik, yapılandırmacı, feminist, hermeneutic, sembolik, sanatsal ve özeleĢtirel yaklaĢımlar dahil olmak üzere çeĢitli eleĢtirel çerçeveler aracılığıyla analiz eder. ÇalıĢma incelenen makalelerden yirmisinin belirli bir eleĢtirel okul veya ilkeye bağlılıktan yoksun olduğu kalan yirmi ikisinin ise çeĢitli yaklaĢımlarda uzmanlık gösteren eleĢtirel teorilerle bilinçli bir etkileĢimi yansıttığı sonucuna varmıĢtır.