Artvin Yusufeli monografisi

Bu monografi çalışması, Artvin'in Yusufeli ilçesinde şehir merkezi ile birlikte birkaç köyü kapsayacak şekilde hazırlanmıştır. Çalışma beş ana bölümden oluşmakta olup, bölgenin sosyo-kültürel yapısını ve tarihsel süreçlerini kapsamlı şekilde incelemektedir. İlk bölümde, Yusufeli ilçesinin genel özellikleri, tarihsel dönemleri ve kültürel mirası detaylı olarak ele alınmıştır. İkinci bölümde, bölgedeki yerleşim sorunları üzerinde durulmuş ve özellikle mecburi göç süreci incelenmiştir. Üçüncü bölümde, doğum, evlenme ve ölüm gibi önemli hayat geçişleri ile bu dönemlere dair halk arasındaki yaygın inanışlar değerlendirilmiştir. Dördüncü bölümde, Yusufeli'nin mutfak kültürü, halk hekimliği, çocuk oyunları ve halk oyunları, kaynak kişilerden edinilen bilgiler doğrultusunda aktarılmıştır. Beşinci bölümde ise, anonim halk edebiyatı ürünleri detaylı şekilde incelenmiş, bölgeye ait manzum, manzum-mensur ve mensur türlerindeki halk edebiyatı örneklerine yer verilmiştir. Ayrıca Yusufeli halk şiiri ve sözlü kaynaklardan derlenen kültürel değerler üzerinde durulmuştur. Tarih boyunca Yusufeli ilçesinin eski inançların İslam kültürü ile harmanlanması sonucu ortaya çıkan özgün kültürel dokunun, halk arasında yaşayan gelenek ve inançlarda açıkça görüldüğü tespit edilmiştir. Sonuç olarak, Yusufeli ilçesinin kültürel yapısı, geçmişin izlerini taşıyan ve günümüz toplumsal yapısını yansıtan dinamik bir bütün olarak ortaya çıkmaktadır.