Bahrü`l-Hakayık (text in transkription - to try to examination of language - dictionary)

In this study, language research has been done on named remains Bahru'l- Hakâyık of Hatiboğlu. The remains written first time at 1410. It has two copies at library of Manisa Muradiye and library of İzzet Koyunoğlu in Konya. We examined copies at library of Manisa Muradiye. Bahrü'l-Hakâyık is a remains which had been writed with Old Anatolian Turkish at 15. century. İt is translation of Makâlât of Hacı Bektaş. It is rhyme; it has been written with aruz metre. İt is formed 1356 beyt. It is form: Mefâîlün Mefâîlün Faulün (Mefâil) At this study has been accepted phonetics, morphplogic, group of words and ortographic peculiariy of remains. Ortography: Ortography charecteristic of remains has been forward Phonetic: Phonetic chances at Old Anatolian Turkish has been examined. The text reflect phonetic structure of Old Anatolian Turkish. Morphologie: Flection of names and flection of verbs suffix at this period has been examined; appeared function of suffix. Group of word: Group of words which create examined noun, pronoun, adverb, adjective and postpositions. The conclusion: The remains is sampling language structure of Old Anatolian Turkish.