Master'sOpen Access

Word formation of Hekimoglu interlinear Quran Translation written in East field

2014
0 views
0 downloads
Advisor: Doç. Dr. Suat Ünlü

Abstract (EN)

The Turks started to enter to the Islam religion collective. İn this time the translations of religionical texts became very crucial. Therefore a lot of text tranlated to Turkish, especially Quran. İn this point tranlators worked very carefully over the texts. Therefore, these texts are crucial for linguistic researchs. Because materials both very good and qualified for this. Hekimoglu Quran Translation is one of the most important translation in this realm. We are too work to present word formation of Hekimoglu Intelinear Qur'an Translation which is written in Khwarazm peiod of Turkish language. Work consist two main squences. Introduction and word formation. Along with that word formation too split into four squences. These sections: from noun to noun suffixes, from noun to verb suffixes, from verb to noun suffixes and from verb to verb suffixes. We use in this work An Etymological Dictionary of Pre- Thirteenth Century Turkish which is written by Sir Gerard Clauson, Old Turkic Word Formation I-II written by Marcel Erdal for etymologic explainings. Morever we attach different texts and dictionaries. These are Diwan Lughat at-Turk, Qutadqu Bilik, Krakhanid and Khwarazm-Altun Orda Turkish Dictionaries written by Suat Unlu

Author

Dr. Harun Kaya

How to Cite

Harun Kaya (Master Thesis). Word formation of Hekimoglu interlinear Quran Translation written in East field, 2014, Akdeniz University.

License

Tüm Hakları Saklıdır

This work is shared under the specified license terms.

More theses from Akdeniz University