Master'sOpen Access

Contextual dictionary of Sarinci Bököy (Nouns and verbs)

2020
0 views
0 downloads
Advisor: Doç. Dr. Cüneyt Akın

Abstract (EN)

Words may not always be used in the first sense that comes to mind. Considering that many words can have more than one context, it is necessary to associate the words with the whole text and make sense accordingly. At this point, contextual dictionary studies created to benefit readers and researchers should be used. In the study, it is possible to access the content of contextual dictionaries loaded to the system to readers and researchers by using TEBDİZ (Turkish Literature Contextual Directories and Functional Dictionary) system. In this study, contextual dictionary of 6233 verses Alımkul Üsönbayev variant, which is the most voluminous variant of Sarinci Bököy Epic, was prepared with the help of TEBDİZ. Contexts of noun, verb and phrases in epic are determined and specified with numerical data and examples. Nouns, verbs and phrase structures are separated in a single and very meaningful sense in terms of their meanings, and their required witnesses and frequencies are given. In the examination part, examples and frequencies in the text are also included. In addition, information about the life, his literary personality and works of Alımkul Üsönbayev is given and Kyrgyz, Kyrgyz history and Kyrgyz literature are also mentioned. In the last part of the study, the context index of the epic was created through the TEBDİZ (Turkish Literature Contextual Directories and Functional Dictionary) system. In our study, the vocabulary of the work and the stylistic features of Alımkul Üsönbayev were tried to be revealed. With the study, it is aimed to contribute to the contextual vocabulary of all Turkish dialects, especially in the field of Kyrgyz Turkish and literature. Keywords: Kyrgyz Turkish, Contextual Dictionary, Sarinci Bököy, Alımkul Üsönbayev.

Author

Dr. Fatma Hanım Tunç

How to Cite

Fatma Hanım Tunç (Master Thesis). Contextual dictionary of Sarinci Bököy (Nouns and verbs), 2020, Afyon Kocatepe University.

License

Tüm Hakları Saklıdır

This work is shared under the specified license terms.

More theses from Afyon Kocatepe University