İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı OE_YZ_1613 numaralı şiir mecmuasının transkripsiyonlu metni ve Mecmuaların Sistematik Tasnifi Projesi'ne (MESTAP) göre tasnifi [İnceleme-metin]

Mecmûʿa Arapça "cemʿ " kökünden türemiş ve bir araya getirilmiş manalarına gelmektedir. Mecmûʿa farklı kişilere ait metinlerin derlendiği eser olarak tanımlanabilir. Şiir mecmûʿalarında daha önce tespit edilememiş şair veya şiirlere rastlanılabilmektedir. Bu mecmûʿada neredeyse tamamı dinî-tasavvufi içerikli manzumeler yer almaktadır. Mecmûʿa, "İBB Atatürk Kitaplığı OE_YZ_1613" numarada kayıtlıdır. Mecmûʿada geçen "1228 Receb-i gurre" ifadesinden Mecmûʿanın Miladi 1813 yılında bitirildiği söylenebilir. Mecmûʿda bu tarihten önceki şairlerin şiirleri bulunmaktadır. Mecmûʿa, toplam 185 varakdan oluşmaktadır ve mecmûʿada 84'ün üzerinde şaire ait 330 şiire yer verilmiştir. Şairi belli olmayan 36 şiir mevcuttur. 330 manzumenin 63'ü Eşrefoğlu Rûmî'ye, 61 tanesi ise Niyâzî-i Mısrî'ye aittir. Mecmûʿada en çok şiiri bulunan şairler sırasıyla şunlardır: Eşrefoğlu Rûmî, Niyâzî-i Mısrî, Abdulahad Nuri, Yunus Emre, Bosnalı Kaimî, Aziz Mahmud Hüdayî, Zatî, Gülşenî, Ruhî-i Bağdadî, Sabrî, Nesimî, Derviş, , Ruşenî, Za'fî, Adlî, Ahmed Paşa, Derviş Himmet, Ensârî, Es'ad, Fanî, Fazlî, Fevrî, Hatayî, Hayâlî, Kaygusuz Abdal, Keşfî, Mevlânâ, Mevlânâ Latifî, Nihanî, Seyfullah Seyfî, Sinânî. Çalışmanın sonunda bu mecmûʿa, "MESTAP" tablosuna göre tasnif edilmiştir. Mecmûaʿda cönk özellikleri de görülmektedir.