Sabahattin Ali'nin hikâyelerinde geçen kategorematik ve sinkategorematik ifadelerin incelenmesi

Bu çalışmanın amacı, Edmund Husserl'in geliştirdiği kategorematik ve sinkategorematik ifadeler ayrımını, Sabahattin Ali'nin hikâyeleri bağlamında felsefî ve dilbilimsel bir zeminde incelemektir. Husserl'e göre kategorematik ifadeler, tek başına anlam taşıyan ve bağımsız olarak kullanılabilen ifadeler iken; sinkategorematik ifadeler tek başına anlam taşımayan, yalnızca diğer ifadelerle bir araya geldiklerinde anlam kazanan ifadelerdir. "Sabahattin Ali'nin Hikâyelerinde Geçen Kategorematik ve Sinkategorematik İfadelerin İncelemesi" başlıklı tez çalışması beş bölümden oluşmaktadır. Birinci bölüm olan giriş kısmında, Husserl'in kategorematik - sinkategorematik ayrımının temel dayanağını oluşturan fenomenolojiye ve bu ayrımın özelliklerine ilişkin genel bilgilere yer verilmiştir. İkinci bölümde dil, felsefe ve dil felsefesi konuları ele alınmış; dil felsefesinin tarihsel gelişimi incelenmiştir. Ayrıca Edmund Husserl'in hayatı, fenomenolojisi, fenomenolojideki temel kavramlar ve bu bağlamda kategorematik sinkategorematik ifadeler ayrımı ile Husserl'in bu ayrımı nasıl temellendirdiği ele alınmıştır. Üçüncü bölüm materyal ve yöntem kısmına ayrılmıştır. Dördüncü bölüm olan bulgular kısmında ise, söz konusu ayrım Sabahattin Ali'nin Değirmen, Viyolonsel, Bir Orman Hikâyesi, Kağnı, Gramofon Avrat, Pazarcı, Asfalt Yol, Ayran, Bir Mesleğin Başlangıcı, Portakal, Böbrek ve Çilli adlı hikâyeleri üzerinden incelenmiştir. Ayrıca Viyolonsel, Gramofon Avrat ve Ayran hikâyelerinde kategorematik ve sinkategorematik ifadeler kelime düzeyinde analiz edilmiş ve tablolar aracılığıyla gösterilmiştir. Hem ifadeler hem de kelimelerin oransal dağılımı tablolar hâlinde sunulmuş, bu dağılımın metnin anlamına etkisi değerlendirilmiştir. Son bölüm olan sonuç kısmında ise çalışmanın genel bir değerlendirilmesi yapılmıştır. Anahtar Kelimeler: Edmund Husserl, kategorematik, sinkategorematik.