From empire to nation: Women and nation building in Spain and Turkey, 1898-1936

Cinsiyet ve uluş inşasına odaklanan sayısız çalışma olsa da bu çalışmaların çok azı sistematik karşılaştırmalı yaklaşımı benimsemiş ve daha da azı Avrupalı ve Avrupalı olmayan örnekleri ele almıştır. Bu tez, 1898-1936 yılları arasında, İspanyol-Amerikan Savaşı'nın bitişinden İspanyol İç Savaşı'na kadar olan süreçte, İspanya ve Türkiye'de imparatorluk sonrası ulusta kadının rolünü analiz etmektedir. Kültürel farklılıkları ve ayrı yollarda ilerlemelerine rağmen, aynı zaman aralığında, bu iki devlet politik kimliklerini imparatorluktan ulusala dönüştüren bir süreçten geçmişlerdir. Bu dönüşümün kilit bir birleşeni kadınlara spesifik roller atamaktı. Bunun sonucu olarak, bu tezin iki amacı vardır. Birincisi, imparatorluktan ulusa geçiş döneminde kadının yerinin yeniden tanımlanmasında, hangi özelliklerin ülkelere özgü olduğunun yanı sıra hangilerinin imparatorluk-aşırı ve ulus-aşırı politik kültürden kaynaklandığını anlamak. İkinci amacı ise, kadın dergilerini birincil kaynak olarak kullanarak, kadınların bu süreçte ne kadar aktif olduklarını ölçmek. Bu tez, kadınlar ve modernlik, kadın hakları, annelik, ulus ve kadınların kamusal söylemlerine erkeklerin müdahaleleri olmak üzere farklı konulara odaklanmıştır. Bu çalışmanın bağlayıcı ve kapsayıcı teması, geleneksel olarak kadınlara atfedilen rollerin yeniden oluşturulmasıdır. Anahtar kelimeler: Ulus-inşası, İspanya, Türkiye, toplumsal cinsiyet, kadınların özneliği, ulus aşırı tarihi