Koca Hüsrev Mehmed Paşa'nın Hidmet-i Asker Der-Zemân-ı sefer adlı eserinin transkripsiyonu

Osmanlı Devleti'nin klasik düzeni, XVII. ve XVIII. yüzyıllardaki siyasi, ekonomik ve askerî krizlerin etkisiyle çözülmeye başlamış ve köklü reformları zorunlu kılmıştır. Sultan III. Selim ve Sultan II. Mahmud dönemlerinde başlatılan yenilik hareketleri özellikle ordunun modernleşmesine odaklanmıştır. Bu bağlamda, Koca Mehmed Hüsrev Paşa tarafından kaleme alınan Hidmet-i Asker der-Zemân-ı Sefer adlı eser, dönemin askerî yapısını anlamak için önemli bir kaynaktır. Eserde ordunun teşkilatlanması, savaş stratejileri, rütbeler arası ilişkiler, talim yöntemleri ve lojistik alanlarında bilgiler yer almakta, modern bir orduya geçişin temelleri aktarılmaktadır. Koca Mehmed Hüsrev Paşa'nın seraskerlik gibi üst düzey görevlerde bulunması, reformların yalnızca teknik değil, aynı zamanda toplumsal ve kurumsal bir değişim süreci olduğunu göstermesi açısından önemlidir. Eser ve yazarın liderliği, Osmanlı askerî tarihine ışık tutan değerli bir perspektif sunmaktadır.