
22
Archived Theses
1
DOIs Assigned
5%
DOI Rate
Discipline
An investigation of the factors affecting students' low oral participation in EFL classrooms
Oral participation and reasons that affect low oral participation in a classroom have been of interest in the language education field. Factors might be changing from context to context, and despite the well-known importance of oral participation in EFL classrooms, there is minimal information on the Turkish classroom setting especially at high school levels. This case study brings a new perspective on reasons for low oral participation by adopting qualitative research design; contributing to the field with researchers mostly adopting quantitative research design in addition to considering external reasons, with the help of speaking activities in a course book. Based on interviews and video-based observation of 8 students, and 38 students in numbers of task choice, this study aims to investigate what factors are causing the low oral participation of students in the Turkish EFL classroom setting and the effect of task types on oral participation with the help of content analysis. The insights gained from this study will assist other students in increasing their oral participation in EFL classrooms and gain a new perspective for educators about creating their context to have fully active and orally participating classes. Keywords: low oral participation, EFL classrooms, importance of oral participation, students' perceptions
Displays of co-constructed content knowledge using translanguaging in EMI university classrooms
In recent years, the use of English as a medium of instruction (EMI) has been prevalent in higher education institutions in non-Anglophone contexts due to globalization and internationalization. This enables the researchers to investigate EMI universities through different research foci. Although a few researchers closely examined EMI classroom interactions in face-to-face environments, the multifaceted interactional organization of content knowledge co-construction process remains an under-researched phenomenon in the EMI settings. With this in mind, this dissertation focuses on how participants (lecturers and undergraduate students) collaboratively construct content knowledge through translanguaging across multiple phases of video-mediated classroom episodes. The dataset of the study includes 18 hours of video and screen recordings of the classroom interaction in three online and one face-to-face EMI classrooms at a state EMI university in Türkiye. Using multimodal Conversation Analysis as the research methodology, this dissertation shows how translanguaging plays a significant role in collaborative content knowledge construction processes and facilitates the participants' displays of content knowledge through various classroom interaction practices across for interconnected phases of the online classroom episodes including the lecturer talk in the whole-class video-mediated classroom, pre-task, task engagement in small groups in the breakout rooms of the videoconferencing tool, and finally sharing outputs in the main room. The findings of the dissertation provide implications for a fuller understanding of the interactional organization of EMI classroom interactions in and beyond online teaching and learning environments and mainly with reference to content knowledge co-construction process across the multiple phases of the EMI setting at hand.
The effects of using short videos on language motivation and acquisition in English as a foreign language
The main purpose of this study is to explore the effects of using short videos on language motivation and acquisition in English as a foreign language. Therefore, three research questions have been constructed to gather data on the subject: Research Question 1: How and why do teachers use short videos?, Research Question 2: To what extent do short videod contribute to language acquisition? and Research Question 3: To what extent do short videos increase the motivation of students? Interpretative Phenomenological Approach as a qualitative method has been applied in order to gather data on the attitudes of teachers and students. Two questiannaires including close and open-ended questions have been designed and the data has been collected from 10 English teachers and 20 students from the same private high school. The questionnaire for teachers has been intended to gather data on the demograhic profile and the three main research questions; Research Question 1: How and why do teachers use short videos?, Research Question 2: To what extent do short videos contribute to language acquisition? and Question 3: To what extent do short videos increase the motivation of students? The questionnaire for students has also been aimed to collect data regarding the demographic profile and two of the research questions: Research Question 2: To what extent do short videos contribute to language acquisition? and Research Question 3: To what extent do short videos increase the motivation of students? As a result, it has been concluded that teachers are aware of the potential of using short videos as resourceful input and exploit them to teach the target language. Moreover, it has been concluded that short videos enable inclusive and interactive activities and enhance the motivation and engagement of students. Furthermore, it has been found out that exploiting short videos in lesson especially boosts listening and speaking skills, indirectly contributes to critical thinking, writing and reading skills and improves grammar and vocabulary knowledge. Key words: short videos, motivation, second language acquisition
In-service English teachers' opinions of assessment and evaluation of young learners: Portfolio assessment as an alternative
Bu çalışmanın amacı İngilizce öğretmenlerinin genç öğrenicileri ölçme değerlendirme, özellikle de portföy değerlendirmesi konusundaki görüş ve eğilimlerini belirlemektir. Diğer bir amacı ise portföy değerlendirmesinin genç öğrenicilerin bulunduğu bir sınıftaki uygulanabilirliğine bakmaktır. Çalışmanın ilk fazının amacı İngilizce öğretmenlerinin alternatif değerlendirme metotları ve özellikle de portföy değerlendirmesi hakkındaki eğilim ve görüşlerini belirlemektir. Çalışmanın ikinci kısmının amacı ise portföy değerlendirmesinin uygulanabilir yanını göstermektir.Çalışmanın ilk bölümü Çanakkale?de 26 İngilizce öğretmeniyle yürütülmüş olup katılımcılara 27 soruluk bir anket uygulanmıştır. Çalışmanın ikinci kısmı ise Çanakkale Özlem Kayalı İlköğretim Okulunda öğrenim gören 34 7.sınıf öğrencisiyle yürütülmüştür. 16 hafta süren durum çalışmasının verileri günlükler yoluyla toplanmıştır.Anketten elde edilen bulgular SPSS bilgisayar programıyla analiz edilip yorumlanırken günlüklerden elde edilen veriler nitel olarak değerlendirilmiş ve içerik analizi metodu kullanılmıştır.Sonuç olarak, anket çalışması İnglizce öğretmenlerinin alternatif değerlendirme yöntemlerini, özellikle de portföy değerlendirmesini bir ölçüde kullandıklarını göstermiştir. Ancak, uygulama konusunda yeterince bilgili değillerdir. İngilizce öğretmenleri aynı zamanda portföy değerlendirmesinin zaman alıcı olduğuna vurgu yapmışlardır.Durum çalışması kısmında ise, portföy değerlendirmesinin genç öğrenicilerin olduğu bir sınıftaki uygulaması gösterilmiştir. Öğretmenler ve öğrenciler için avantajlı ve zorlu yanları aaştırmacının bakış açısıyla anlatılmıştır. Portföy değerlendirmesinin avantajları zorlu yanlarını açıkça geride bırakmıştır. Ancak, bu çalışmanın sadece tek bir sınıfta yürütüldüğü akılda tutulmalıdır.Bu çalışma araştırmacının bütün sınıflarında yapılmış olsaydı yürütülmesi son derece güç olurdu. Bu nedenle, portföy değerlendirmesinin bir kaç sınıfta ve çok sayıda öğrenciyle yapıldığında uygulama sırasında bir takım güçlüklerin yaşanacağı söylenebilir.
Pre-service and in-service teachers' beliefs concerning language and language learning
The main purpose of the present study was to find out the beliefs of pre-service and in-service teachers regarding language and language learning. Besides describing these beliefs, the influence of some variables such as gender, graduation, teaching experience, and socioeconomic status was questioned.The study was carried out with two sample groups; the first group included 68 in-service teachers who work in the city centre of Çanakkale and the second one included 293 pre-service teachers at Çanakkale Onsekiz Mart University, English Language Teaching Programme. A quantitative research methodology was followed and a descriptive survey study was conducted. The research tool was a self-report questionnaire which was adapted and developed by the researcher using existing scales, primarily BALLI (Beliefs about Language Learning Inventory).The data gathered from the participants were analysed statistically with the help of SPSS 17.00 (Statistical Package for Social Studies) and evaluated in the light of the research questions. For the analysis, Descriptive statistics, Independent Samples T-Tests, Analyses of Variance Tests (ANOVA), and Post-Hoc Tukey?s Tests were done.The results revealed that both pre-service and in-service teachers hold strong beliefs about language and language learning. Additionally, some significant changes in pre-service teachers? beliefs were identified in relations to independent variables, namely gender, grade, and high school graduation which may indicate that individual differences, pedagogical and subject area teaching knowledge, and personal learning experiences have an influence on beliefs. No significant differences were found in the beliefs of the in-service teacher sample, except gender. The findings here point out that the in-service teachers? beliefs stay stable and become resistant to change throughout their professional life since they do not differ according to the variables such as teaching experience, faculty graduation and school type they currently work in. When the pre- and in-service language teachers? beliefs were compared, the only significant difference was found in the factor related to self-efficacy. This may indicate that teachers? beliefs evolve mainly during pre-service teaching education and teachers start their career with certain set of beliefs which are resistant to change.
A critical evaluation of pronunciation teaching in an ELT department in Turkey
Growing evidence has confirmed that pronunciation is essential for effective communication despite its various degrees of importance across teaching contexts. In Turkey, English teacher trainees usually receive little or no pronunciation instruction in primary/secondary education and take the Listening and Pronunciation I course in tertiary education. Given the particular significance of pronunciation for effective communication, this study evaluated the state of pronunciation teaching at the English Language Teacher Education Program of a state and research university within the scope of the course. The study adopted a mixed-methods case study and collected qualitative and quantitative data (e.g., diagnostic tests, focus group and semi-structured interviews, course evaluation survey, and instructional/institutional documents) from the undergraduate and graduate students, the course instructor, and non-native expert lecturers during emergency online education. Descriptive, inferential, and thematic analyses revealed varying degrees of pronunciation knowledge (moderate), perception (minor), and production (large) of the teacher trainees. However, specific knowledge gaps and problems with segmentals and suprasegmentals persisted. The undergraduates and graduates suggested convergent and divergent remarks about the course evaluation components. The study also reported congruent and contrasting findings with the remedial and expert judgment approaches. The teacher trainees found the evaluated course adequate or inadequate, depending on their diverse expectations. Ultimately, pedagogical and methodological suggestions were made.
The integration of TRIZ method in English language teaching and learning
The educational systems have started to give a higher focus on English language teaching and learning because of its widespread dissemination in many countries around the world. TRIZ is one of the most important teaching methods that helps the development of students' study skills and stimulates their creative thinking. The purpose of this thesis is to illustrate how the TRIZ method can be used to teach and learn English. A quasi-experimental research design was utilized to demonstrate the consequences of integrating TRIZ into English language teaching and learning. The participants of this study were four classes of sixth-grade students at 23 Nisan Middle School in Uşak, Turkey. Two of these classes were assigned as the experimental group, while the other two classes were determined as the control group. Each group had 48 students. The pre-test of Macmillan Academy Stars was administered for both groups, and then the experimental groups were taught using lesson plans based on TRIZ principles, while the control groups kept using the usual way of learning English. After two months of instruction, the same test was administered as a post-test to both groups in order to compare their results. The results of the study were examined using the SPSS statistical analysis program, and the results showed that both groups had improved their performance; however, the experimental groups did much better than the control groups. Within the framework of this study, data were obtained to support the use of TRIZ in sixth-grade English lessons and the benefits that it offers to students. The present research also shows how important it is for teachers of English as a Foreign Language (EFL) to incorporate TRIZ into their lessons to assist students in developing their creative abilities and learning new information in novel ways. These novel ways keep students interested in learning and encourage both participation and innovative thought. Keywords: TRIZ, TRIZ Method, TRIZ Principles, English Language Teaching, Creative Thinking.
The effect of different musical genres on the text recall of Turkish EFL learners and involuntary mental rehearsal
Music is a widely used tool in language classes. This study questions whether different musical genres have different effects on language learning. For this purpose, effects of different music genres on students' text recall and involuntary mental rehearsals were investigated.
The impact of group work on social and emotional learning in EFL classrooms: An experimental study
The importance of social and emotional learning skills for students has been widely acknowledged. In this regard, this study examined the impact of group work on Social and Emotional Learning (SEL) skills in an EFL classroom. The research aimed to investigate how incorporating group work activities in the classroom affects students' SEL development and determine gender differences in SEL skills. It also sought to understand students' perception of their own SEL skills. The study employed a mixed methods approach, combining quantitative and qualitative data collection tools. Quantitative data was collected through pre- and post-tests using a validated SEL scale (SELLS), while qualitative data was gathered through student interviews. The participants of the study were 8th grade students from two different classes in a secondary school in Gaziantep, Turkey. The findings indicated that group work had a positive and significant impact on students' SEL skills in the EFL classroom. Through the collaborative tasks, students demonstrated improvements in areas such as communication, problem-solving, coping with stress, and self-esteem enhancing skills. Moreover, it was found that there was no significant difference between genders in terms of SEL skills, which indicated the impact of group work on SEL skills was consistent regardless of the gender. The study also revealed that students perceived group work as an enjoyable and beneficial approach, enhancing their participation in the classroom. Students reported increased self-confidence and empathy, in addition to their SEL skills. These findings highlight the importance of incorporating group work to enhance SEL skills, promoting students' overall holistic development.
Yabancı dil olarak Fransızca öğretiminde edebi çeviri
Bu araştırmanın amacı yabancı dil öğretiminde, öğrencilerin dil yetilerini en yetkin şekilde kullanmalarını sağlamak, dilbilgisi öğrenmelerini doğru bir şekilde somutlaştırmak ve zenginleştirmek amacıyla yabancı dil sınıflarında öğrencilerin seviyelerine uygun edebi metinler kullanılarak edebi çeviriye yer verilmesini sağlamaktır. Bu çalışma yabancı dil Fransızca sınıflarında edebi metin kullanımının gerekliliğini ortaya koymayı amaçlamaktadır ve edebi çevirinin yabancı dil Fransızca sınıflarında başarı sağlayacağını göstermektedir.
Retyos Kirkoryanın Hulasatus-Sarf adlı eserinin Arapça dilbilgisi öğretimi açısından değerlendirilmesi
Çalışmamızın giriş bölümünde Osmanlı İmparatorluğu dönemindeki sarf çalışmaları ile ilgili bilgiler sunulmuştur. Öncelikle problem ve amaç belirtilmiş, çalışmanın önemi, sınırlılıkları, sayıltıları, tanımları ve terimleri açıklanmıştır. Sınırlılıklar bölümünde, Hulâsatu's?sarf'taki Arapça öğretim metodlarını modern yöntemler ile karşılaştırabilmek için günümüz Arapça sarf kitapları arasından seçilen ?Arapça Fiil Çekimleri ve Sarf Bilgisi? (M. Sadi Çöğenli), ?Arapça Dil Bilgisi? (Mehmet Maksutoğlu), ?Arapça Dil Bilgisi? (Hüseyin Günday ve Şener Şahin), ve ?Arap Gramerine Giriş ? 1 Sarf? (Erkan Avşar) isimli kitaplar hakkında bilgiler aktarılmıştır. Tezin yöntem bölümünde araştırma modeli, evren ve örneklem, veri toplama tekniği ve verilerin analizi ile ilgili bilgiler verilmiştir. Değerlendirme kısmında ise, öncelikle okuyucunun sağlıklı bir karşılaştırma yapabilmesi için Hulâsatu's?sarf'ın transkripsiyonu tam metin olarak verilmiş, eser ve yazarı Retyos Kirkoryan ile ilgili genel bilgiler aktarılmıştır. Daha sonra Hulâsatu's-sarf'taki konular, konu anlatım tekniği ve eserin yöntemi irdelenmiştir. İkinci bölümde, Hulâsatu's?sarf'ın ele aldığı Arapça dilbilgisinin kelime bilgisi bölümüne ait kurallarının yukarıda isimleri verilen 4 sarf kitabı ile karşıtsal analizi yapılmış ve değerlendirme sonuçları 34 başlık altında sunulmuştur. Son olarak eserin Arapça dilbilgisi öğretimi açısından değerlendirilmesi yapılarak sonuç ve önerilere değinilmiştir.
The investigation of the perceptions of senior year pre-service ELT students towards the effectiveness of lecturers at universities
The purpose of this study was to investigate the perceptions of senior-year pre-service ELT students (also known as pre-service EFL teachers) towards the effectiveness of their lecturers considering their genders. 104 pre-service EFL teachers from different universities studying English Language Teaching in Ankara, Turkey and 9 lecturers from different universities in Ankara, Turkey participated in this study. Data from pre-service EFL teachers were collected through questionnaires and from lecturers with structured interviews. The results showed that male pre-service EFL teachers' perceptions of lecturers in terms of gender did not show any significant difference between female and male lecturers. However, female pre-service EFL teachers gave higher scores to their male lecturers for several items. In terms of effectiveness and student expectations, male lecturers obtained a lower score among pre-service EFL teachers for showing interest and making learning fun although they stated that they are curious about their students' backgrounds and interests, and they have the intention of making classes more enjoyable. Nevertheless, they added that they make an effort to incorporate effective communication into their lessons and they were given more credit for having strong communication abilities. Both male and female lecturers obtained lower scores for flexibility from pre-service EFL teachers despite their assurances that they incorporate a variety of activities and tailor their schedules and syllabi to the needs and expectations of their students as well as the course material. Additionally, female lecturers were given a lower score despite claiming that they solicit student feedback to help them develop their classes or syllabi and that they are open to constructive criticism. As they also mentioned that they are interested in their students' needs, interests, and backgrounds, they obtained a higher score for actively listening to students. Regarding the questionnaire and interview data, pre-service EFL teachers gave similar scores for several items to both male and female lecturers, and the lecturers' claims showed that they impose effective teaching into their classes, which showed that there is no relationship between gender and teaching effectiveness. However, the differences among the scores they obtained for some of the items showed that gender and teaching effectiveness have a relationship.
Prospective English teachers' in-class speaking anxiety and their use of oral communication strategies
Speaking is a fundamental activity of both daily life and education. It is one of the most vital skills that must be acquired in language learning. However, speaking is also the skill that is the most liable to be impaired by anxiety. The feeling of anxiety may have a negative impact on both students and teachers. As a result, they may not want to use communicative activities in their classes. Using strategies in foreign language learning facilitates learning and helps learners to overcome difficulties and anxiety. In terms of speaking, using oral communication strategies helps speakers to have a meaningful and understandable communication. It is also important to know what kind of strategies prospective English teachers use during oral communication. The purpose of this thesis is to describe the prevalence of prospective English teachers' in-class speaking anxiety and their use of verbal communication strategies, as well as to discover the relations among language anxiety, spoken communication strategies, gender, grade and perceived language proficiency. The study was conducted with the participation of 98 pre-service teachers who were selected through cluster random sampling. Data were collected by means of the Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS) and Oral Communication Strategy Inventory (OCSI) during 2017-2018 Spring Semester. In order to analyse data, the Statistic Package for Social Sciences (SPSS) version 23.0 was employed. Results indicated that participants had a moderate degree of anxiety and the intensity of their anxiety does not change depending on grade and gender. Most of the participants reported high levels of oral communication strategy use to cope with speaking problems. They used negotiation of meaning strategy the most and message reduction and alteration strategy the least. There was a weak negative relationship between speaking anxiety and oral communication strategy utilisation. Moreover, there was a moderate correlation between students' perceived oral proficiency and in-class speaking anxiety. Similarly, there was moderate correlation between perceived oral proficiency and oral communication strategy use of the participants.
The relationship between AI-TPACK and self-efficacy of pre-service English language teachers
The rapid development of technological tools in education has led to the emergence of frameworks such as the Technological Pedagogical Content Knowledge (TPACK) model, which examines teacher competencies linked to critical qualities regarding the use of technology. In today's educational landscape, proficiency in technological tools positively influences teacher self-efficacy. As such, AI-TPACK (Artificial Intelligence Technological Pedagogical Content Knowledge) has become a crucial competency for pre-service English language teachers upon the leading dominance of AI. The present study aims to investigate the relationship between AI-TPACK and self-efficacy perceptions, reveal to what extent AI-TPACK sub-dimensions predict self-efficacy, and explore the underlying factors of fourth-year pre-service English language teachers' perceptions of both frameworks from their own perspectives. The study applies sequential explanatory mixed-methods. The sample consisted of fourth-year pre-service English language teachers who had completed relevant teaching practice and technology-related courses. In quantitative part, correlational research design and convenience sampling was employed to recruit participants with the desired characteristics, and 303 pre-service English language teachers volunteered to participate in the study. Two scales, i.e., Teachers' Self-Efficacy Scale (Tschannen-Moran & Woolfolk Hoy, 2001) and AI-TPACK Scale (Ning et al., 2024) were used as data collection tools. Data were analyzed using descriptive statistics, independent T-tests, one-way ANOVA, and multiple regression analysis. In the qualitative part, which includes case study method, focus group discussions were held, and the data were collected from 13 participants. The qualitative data were analyzed using Creswell (2007)'s data analysis spiral. The findings revealed a low positive correlation between AI-TPACK and teacher self-efficacy. No significant differences were found in AI-TPACK or self-efficacy based on gender, GPA, or teaching experience. However, a significant difference was observed in GPA scores regarding three sub-dimensions of AI-TPACK: content knowledge, pedagogical knowledge and AI-technological pedagogical knowledge. In addition, findings obtained from qualitative data revealed that fourth-year pre-service English language teachers do not possess sufficient knowledge, experience, and self-efficacy related to the use of AI-based tools in foreign language teaching, and it is also necessary to provide domain specific training in this area. Thus, the study concludes that pre-service English language teachers' self-efficacy levels are influenced by their AI-TPACK competencies, highlighting the importance of integrating AI-related knowledge into teacher education programs.
Türkiye'deki İngilizce öğretmenliği öğrencilerinin yapay zekâ bazlı büyük dil modellerine karşı yeterlilikleri ve tutumları
The development of large language models has affected many fields, with one of them being language education. Contemporary technology has always been a part of English learning and teaching, from the invention of the computer to all the way to and beyond the release of ChatGPT. With ChatGPT naturally being integrated into the field, there remain many gaps in literature around many aspects of English education and large language models. To fill one of these gaps, the main aim of this research is to find out the ChatGPT literacy and ChatGPT attitude of ELT students studying in a state university in Western Türkiye, and to find out if there are correlations between the two variables in addition to other variables such as university year, ChatGPT awareness, gender, and so on. To fulfill these aims, adapted ChatGPT Literacy Scale (S. Lee & Park, 2024), adapted TAME-ChatGPT (Abdaljaleel et al., 2024), ChatGPT ELT Attitude Survey was utilized for 141 participants in addition to semi-structured group interviews for 8 participants in total. The results reveal that there are various significant correlations between ChatGPT literacy and attitude, alongside significant correlations between university year, ChatGPT awareness, gender, whether students have taken compulsory ELT courses with the two main variables. It is concluded that ChatGPT literacy should be taught to language students and teachers, and teachers, students alike should be made aware of the positive and negative possibilities of large language models.
Meslek yüksekokulu öğrencilerinin zorunlu İngilizce derslerine ilişkin görüşleri: Öğrenciler ne düşünüyor?
The aim of this study is to find out the opinions of vocational college students about the contribution of the compulsory English courses to their future professional and daily lives and the usefulness and the necessity of these courses. This study was conducted in the university the researcher was working for. There were 16 participants in this study, 8 of them were in the Electronic Communication department and 8 of them were in the Social Security department. All participants were first-year students at Düzce Vocational College, Düzce University, and they voluntarily participated in the study. The data were gathered through document analysis and semi-structured interviews. Document analysis was used for three purposes: these are to identify the types of high school students graduated from, the grade they obtained in the first-term compulsory English courses, and to place them into groups according to their grades. Semi-structured interviews were conducted by each student individually on different dates and in Turkish. Four open-ended questions were asked to obtain participants' opinions about the characteristics of successful, average, and weak students' in the vocational college in terms of their performance in English classes, the contribution of the English courses in college to their future professional and daily lives, the usefulness and the necessity of those courses. The information gathered through document analysis reveal that "average" is the term which define student performance in the compulsory English courses in vocational college and an "average" student is the one who is able to answer enough number of multiple-choice grammar, vocabulary, and reading items on the tests correctly to achieve a passing grade. Contrary to the general expectation that the graduates of Anatolian high school types would be more successful in English courses, the findings of this study showed that the leading students in the successful and average groups were graduates of non-Anatolian high school types, and that one of the two students in the weak group was a graduate of an Anatolian high school type. These results showed that the type of high school was not a factor in the English achievement of the participating vocational college students. The students' answers to the interview questions firstly showed that all students considered themselves weak in terms of the productive skill of speaking as they could at best speak English only at word or phrase level, using memorized items. The majority of the students, regardless of their department, mentioned that the English courses in college would contribute to their future professional lives. However, the students in the Electronic Communication and Social Security departments stated different reasons to explain their opinions about the contribution of the English courses. Nearly all of the students did not find the English courses in vocational college useful. They stated that the courses were either "not useful at all" or "not very useful". They stated that the content of the English courses was repetitive, and, therefore, they were not able to learn any new English. The majority of the students found the English courses in college necessary. However, the students in the EC and SS groups stated different reasons for the necessity.
Deneyimli İngilizce öğretmenlerinin gelişen öğretmen duyguları ve öğretmen kimliğinin gelişimi üzerinde yansıtıcı pratiğin rolünün araştırılması: Çoklu durum çalışması
This doctoral dissertation examined the interplay between language teacher identity development and teacher emotions during a reflective practice engagement through the experiences of three experienced EFL teachers working at a state university in Türkiye. The data collection process stretched over eight weeks and incorporated lesson observations, reflective journals, video-stimulated interviews, semi-structured interviews, and critical incident reports. The findings were analyzed within the framework of the dialogical theory of self and reflexive thematic analysis was implemented throughout the process. The trustworthiness of the study was ensured by data triangulation, member checking and peer debriefing. The findings revealed that the manner in which teaching experience was perceived by the EFL teachers played a significant role in fueling or impeding their identity development. Among other developments facilitated by reflective practice, a more student-oriented approach, an empathetic stance towards self and students, as well as increased adaptability in the face of unforeseen difficulties or varying student profiles were uncovered in the course of the study. Notable changes were also reported in the participants' emotions with increased confidence, decreased stress, and a heightened sense of responsibility for students. The interplay between teacher emotions and identity development was analyzed, placing emotions as potential triggers, catalysts, inhibitors, and products of reflective language teacher identity development. The results were discussed against the backdrop of extant literature and recommendations for teachers and policy makers were presented.
Türk İngilizce öğretmeni adaylarının tartışmacı kompozisyonlarındaki kelime hatalarının sıklığı ve türleri
The aim of this study is to identify and categorize the lexical errors in the argumentative essays of Turkish students studying English Language Teaching, and then examine the relationship between lexical errors, lexical features and overall quality of writing. The data were collected from argumentative essays written by the first and third-year students of the English Language Teaching Department, Eskişehir Osmangazi University, Turkey. The participants' lexical errors were identified and categorized using Schmitt and Hemchua's (2006) taxonomy. The lexical features were examined using the Lexical Frequency Profile (LFP), the Wordsmith Tools Keywords program and the Flesch-Kincaid Readability tests. The participants' lexical errors, lexical features and overall writing scores were analyzed using statistical methods, and the relationship between them was examined. The results showed that the participants made more semantic errors than formal errors, and most of these errors were in the semantic word selection category. In terms of the effects of lexical features and errors on the overall quality of writings, lexical errors were proved to affect the total writing score and the vocabulary part score. However, the participants' year of study did not have a statistically significant effect on the number of lexical errors, total writing score, vocabulary part score, readability ease score or lexical density.
Öz belirleme teoremi: Yabancı diller okulu bağlamında Türk okutmanların özerklik desteği yönelimleri
The present study aimed to explore Autonomy Orientations of Turkish EFL teachers' working at Anadolu University, School of Foreign Languages in Turkey. The autonomy orientations of the teachers were analyzed through the motivational theory: Self-Determination Theory (Deci & Ryan, 1985). Next, it was investigated if the orientations vary according to the teachers': gender, years of experience or department of graduation. This investigation was carried out through the Motivators' Orientations Questionnaire and the participant teachers' opinions regarding the findings were taken by means of written responses. The participants were 111 Turkish EFL teachers from Anadolu University School of Foreign Languages and 11 of them also participated for the written responses. The results showed that the EFL teachers in AUSFL, had a moderately Autonomy Supportive Orientation which was reported to be a risk for being close to the Controlling Orientation. What is more, each of the variables investigated caused a difference on the participants' Autonomy scores, yet, among the three variables, gender was the only one which had a significant effect on the Autonomy Orientation scores. The answers to the written response questions were also analyzed and mentioned in the discussion part. The results showed that explicit training on what Autonomy Supportive teaching is and how it can be encouraged is necessary for the teachers. In the light of the findings, various implications were made as well as presenting further suggestion for the future studies.
Yazılı akran dönüt verme eğitiminin yabancı dil olarak İngilizce öğrenen Türk öğrencilerin verdiği dönütün türüne ve yazma becerilerinin gelişimine etkisi
Peer feedback has become really popular over the years as a result of the rise of the process approach. Nonetheless, there have not been many studies conducted to explore written peer feedback training. With this in mind, this study focuses on written peer feedback training. Conducted with 34 EFL pre-intermediate students who were divided into two groups as the experimental group and the control group from Kütahya Dumlupınar University, the aim of the present study is to investigate the effect of a written peer feedback training program on students' feedback types as global and local and additionally on their writing performance improvement. In order to understand the effect of written peer feedback training, the experimental group received peer feedback training while the control group did not have the same chance. Furthermore, an interview was carried out with some students from both of the aforementioned groups to reveal their opinions about peer feedback training and peer feedback. According to the results, the experimental group produced more comments for the essays of their peers compared to the control group. Moreover, most of those comments were on global issues and relevant. In terms of writing performance improvement, the experimental group was found out to gain more improvement as a result of peer feedback. Finally, the interview results indicated that while the experimental group students enjoyed peer feedback training and peer feedback practice, the control group experienced some problems that stemmed from the the lack of training
Üst bilişsel dinleme öğretminin İngilizceyi yabancı dil olarak öğrenen Türk öğrenciler üzerindeki etkileri
The study aimed to discover the effects of metacognitive listening instruction on A2 level Turkish EFL learners' listening comprehension and metacognitive awareness levels. Another purpose of the study was to reveal the students' attitudes towards the metacognitive instruction. To this end, a total of 71 students in mechanical engineering department, Balıkesir University were randomly assigned as the experimental group (n=36) and the control group (n=35). The experimental group was given 8- session metacognitive listening instruction, while the control group was taught via traditional listening lessons during the same time period. Quantitative data was collected by an official sample of the KET listening section and the Metacognitive Awareness of Listening Questionnaire used as the pre- and post-tests to track and compare developments of the two groups in comprehension and metacognitive awareness in L2 listening. Furthermore, 15 voluntary learners in the experimental group were interviewed to gather qualitative data regarding their attitudes towards the metacognitive instruction. The quantitative data was analyzed through the independent samples t-test whereas the interview responses were analyzed using inductive content analysis. The findings of the quantitative analyses indicated that metacognitive listening instruction significantly helped learners improve their listening comprehension and metacognitive awareness levels. These findings were also supported by the interview responses. The learners also reported that their anxiety decreased while their self-efficacy and motivation in L2 listening and learning increased remarkably. Finally, discussions of the findings along with implications for listening pedagogy and further research were presented in the light of related literature.
Meslek yüksekokulu turizm ve otel işletmeciliği programı için mesleki İngilizce dersi müfredatı tasarlama: Şarköy Meslek Yüksekokulu örneği
The main aim of this study is to design a curriculum for Vocational English Course on the basis of English language needs of tourism students for their future profession with a full consideration of such dimensions as the views of students, graduates, content experts and employers. In order to achieve this aim, students' felt needs and other participants' perceived needs are analyzed. The data are collected through needs analysis questionnaires and semi-structured interviews. 70 students in the school where the researcher works, 112 graduates of Tourism and Hotel Management program, 9 course lecturers and English instructors teaching in Tourism and Hotel Management program and 51 employers working in tourism sector answer the questionnaire while 8 students, 11 graduates, 2 content experts and 5 employers take part in semi-structured interviews. Results of the study show that both receptive skills (reading and listening) and productive skills (speaking and writing) are necessary foreign language skills for tourism students. The importance of listening and speaking language skills are particularly emphasized by the participants. Finally, regarding these findings, a curriculum for a Vocational English Course for tourism students is suggested.