Balkan müzik kültürü ürünü Sevdalinkalardageleneksel Türk müziği unsurları ve etkileşimüzerine bir inceleme

Balkan müziği, Balkan ülkelerinin oluşturduğu coğrafyada etkileşeme girmiş ve tüm dünyaya kendini kabul ettirmiş bir müzik türüdür. Balkan ülkeleri siyasi ve coğrafi etkenlerden dolayı yıllar boyunca süre gelen savaş ve göçler yaşamıştır. Bu süreçlerde dışarıdan gelen toplumların beraberinde getirdiği müzik kültürlerinin, mevcut Balkan müzik kültürünün günümüzdeki şeklini almasında büyük etkisi olmuştur. Bu ülkeler içinde Bosna Hersek Osmanlıların yönetiminde olduğu süre içerisinde geleneksel Türk müziğinden fazlasıyla etkilenmiştir. Bu etkileşimler Bosna Hersek'in müzik kültürüne her bakımdan yenilikler getirmiştir. Uzun yıllar başka ülkelerin kontrolü altında yaşamış, hâlen topraklarından birden fazla topluluk ve dini barındıran Bosna Hersek, sevdalinka kültürünü sadece müzik olarak değil bir hayat felsefesi olarak benimsemiştir. Boşnakların müzik türü olmasına rağmen Bosna halkının çoğunluğunun zamanla benimsediği bir müzik türü haline gelmiştir. Bu çalışmada, Bosna Hersek müzik kültüründe bir tür olan sevdalinkalar ile geleneksel Türk müziğinin ortak özellikleri ve sevdalinkanın tarihsel süreçlerden nasıl etkilendiği araştırılmıştır. Çalışmanın bir kısım verileri Bosna Hersek şehir merkezi ve örnek kasabalarında, çeşitli yerel sanatçılar, halk ve akademisyenlerle yapılan görüşmeler ve dökümanlar yoluyla elde edilerek genişletilmiş ve sonuçlandırılmıştır. Bu çalışmanın, Balkan müzik kültürü ve sevdalinka eserleri ile ilgilenen müzik araştırmacılarına yol gösteren bir kaynak olması hedeflenmektedir.