A New representation for matching words

üOZET˙ ü ˙ ˙şË™ ˙˙KELIME ESLEME YONTEMI ICIN YENI BIRşË™NITELEMEEsra AtaerBilgisayar Mü hendisliği, Yü ksek Lisansu g uTez Yüneticisi: Assist. Prof. Pınar Duygulu Sahino şTemmuz, 2007Tarihi arşivler dü nyanın pek cok yerinden araştırmacının ilgi alanına girmekte-s u sdir. Fakat, belgelerin elle cevirisi ve dizinlemesi zor bir iş olduğu işin bu arşivlerş s gc skullanılamaz durumdadır. Ayrıca elektronik imgeleme araşları ve imge işlemec steknikleri kü tü phane ve arşivlerin dijital ortama aktarılmasıyla gü n geştikşeuu s u cconem kazanmaktadır. Bu tezde erişim ve dizinlemede kullanılmak uzere ke-ü s ülime imgelerini nitelemek işin dilden bağımsız bir cozü m getirilmektedir. Karak-c g şü uter tanıma teknikleri aşırı onişleme ve ogrenme yünü nden eksiklikler işerirken,s üs üğ ou conerilen yüntem belgeleri kelimelere bülü tleyerek ayırt edici bülgeleri kullanarakü o ou obu kelimeleri nitelemektedir. Nesne ve manzara tasnifinde başarı güsteren gürsel-s o oogeler-kü mesi yüntemi kelime eşlemeye uyarlandı. Kıvrım, bağlantı bülgeleriüğ u o s g ove noktalar kelimeyi ayırt etmek işin oenmli gürsel oznitelikler olduğu işin bucü o ü gcbülgeleri tanımlamada başarılı olan ve imge eşlemede sıkşa kullanılan taş nokta-o s s c clar kullanıldı. Bu bülgelerin tespit edilmesinde Gauss Farkı ve Harris-Affine sezi-ocilerinden yararlanıldı ve tespit edilen bülgeler Scale Invariant Feature Transformo(SIFT) oznitelikleriyle tanımlandı. Her kelime SIFT tanımlayıcılarının vektürü onicemlenmesiyle oluşturulan gürsel ogelerin değişik dağılımlarına güre nitelendis o üğ gs g ove bu niteleme belge erişim ve dizinlemesi işin kullanıldı.s cDeneyler farklı yazı tipi işeren ve ceşitli yazarlarca yazılmış Arapşa, Lat-c şs s cince ve Osmanlıca belgelerde gerşekleştirildi. Veri kü melerinin farklı yazı tipleric s uişermesine ve ceşitli yazarlarca oluşturulmuş olmasına rağmen, sonuşlar onerilenc şs s s g cüüsistemin belge erişimi ve dizinlemede başarılı olduğunu güstermektedir. Onerilens s g oyüntem dilden bağımsız olduğu işin kolayca başka dillere de uyarlanabilir. Sistemo g gc sbelge erişiminde bu alandaki en iyi yüntemlere yakın bir başarım sergilemektedir.s o sBunun yanında onerilen yüntemin anlamsal benzerlikleri bulmada başrılı olmasıü o sbelge dizinleme işin etkili bişimde kulanılabileceğini güstermektedir.c c g oiiiAnahtar süzcükler : kelime eşleme, belge erişimi, gürsel ogeler kü mesi.s s o üğ uou