Kuman ve Memlûk Kıpçakçasının söz varlığı ile kavram alanı sınıflandırması

Sözlükler; bir dilin yazıldığı zaman ve sahada kullanılan söz varlığını içine alan ve ait olduğu milletin tarihini, üzerinde yaşadığı coğrafyanın sınırlarını, yaşantısını, kültürünü vb. sahip olduğu bütün değerleri ve verileri gösteren önemli kaynaklardandır. Bu tez çalışmasında, tarihî Kuman Kıpçak Türkçesinin söz varlığını içeren Codex Cumanicus adlı sözlük ve Memlûk Kıpçak sahasında yazılmış sözlükler ile bu sahada yazılmış eserlerin sözlükçeleri taranarak elde edilen söz varlığı bir araya getirilmiş, Kıpçak Türkçesi söz varlığı oluşturulmuş; elde edilen sözcükler yabancı ve temel söz varlığı olarak ayrıştırılmış ve ayrıştırılan bu sözcükler kavram alanlarına göre sınıflandırılmıştır. Böylece hem bir döneme ait söz varlığı tespit edilmiş hem de kavram alanlarına göre sınıflandırılmış olmaktadır. Bu sayede yapılacak yeni çalışmalara kaynaklık etmek, dönemin söz varlığının niteliğini ve zenginliğini ortaya koymak, günümüzdeki kavram alanı çalışmalarına katkıda bulunmak ve Türk dili çalışmalarına kaynak kazandırmak amaçlanmıştır. Anahtar Kelimeler: Kıpçak Türkçesi Söz Varlığı, Kavram Alanı Sınıflandırması, Kıpçak Sözlükleri ve Eserleri.