Rüyanın aynasında roman: Şairin Romanı ve Rüya yapısalcı bir yaklaşım

Murathan Mungan, Şairin Romanı?nda rüyayla ilgili birçok malzeme kullanmış; romanın en önemli kişileri için on rüya-metin kurgulamıştır. Bu çalışmanın amacı, bir anlatı birimi olan rüya-metinlerin anlatının kurgusunda ve içeriğindeki işlevlerini belirlemektir. Bu amaçla, romandaki on rüya-metin, dört farklı yaklaşıma dayandırılarak okunacaktır. Gérard Genette ve Mikhail Bakhtin?in yaklaşımlarına dayanılarak yapılan okumalar sonunda, rüya-metinlerin, anlatının zaman ve mekan kurgusundaki işlevleri belirlenecektir. Sigmund Freud ve Todorov?un görüşlerine dayanılarak yapılacak okumalar sonunda, rüya-metinlerin, kişi yaratma ve fantastik atmosfer yaratma süreçlerindeki işlevleri ortaya çıkarılmaya çalışılacaktır. Çalışmanın bir diğer amacı da yöntemleri karşılaştırmak, daha doğrusu birbirlerini nasıl tamamladıklarını ortaya çıkarmaktır. Şairin Romanı?ndaki on rüya-metin, çoklu bakış açısıyla okunduğunda hem rüya-metinlerin farklı işlevleri görülecek hem de metnin alt katmanlarına inmek mümkün olacaktır.