Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun Kiralık Konak adlı eserinde gönderim üzerine bir inceleme

Yakup Kadri'nin Kiralık Konak adlı eseri Türk Edebiyatının önde gelen eserleri arasında yer almaktadır. Bu eserde "dilde en az çaba ilkesi" doğrultusunda yapılan gönderim konusu daha önce yapılan sınıflandırmalardan hareketle ele alınmıştır. Çalışma; "Giriş", "Metindilbilim, Bağdaşıklık ve Gönderim", "Kiralık Konak Romanında Gönderim" ve "Sonuç" bölümlerinden oluşmaktadır. Çalışmada Yakup Kadri'nin Kiralık Konak adlı eserindeki gönderim ögelerinin tespiti ve elde edilen veriler doğrultusunda gönderim ögelerinin Türkçede işleyiş biçimlerinin anlaşılmasına katkıda bulunmak amaçlanmıştır. Çalışmada betimsel araştırma yöntemi ile elde edilen bulgular metin içi gönderim (art gönderim ve ön gönderim) ve metin dışı gönderim başlıkları altında değerlendirilmiştir. Sonuç bölümde ise ilgili başlıklarda elde edilen bulgular neticesinde genel bir değerlendirme yapılmıştır. Daha önceki çalışmalardan hareketle gönderim bağlamında incelenen Kiralık Konak adlı eserde gönderim ögelerinden faydalanıldığı, metin içi gönderimin daha çok yapıldığı ve art gönderime ön gönderimden daha sık başvurulduğu tespit edilmiştir. Anahtar Sözcükler: Metindilbilim, bağdaşıklık, gönderim, art gönderim, ön gönderim