Emploi des textes litteraires et son importance dans la formation des professeurs du Français langue etrangere

Dans ce travail, notre objectif est de constater l?apport de la littérature à la formation des professeurs de français. Nous essayerons de montrer que l?étude des textes littéraires dans les cours de langue procure plusieurs avantages dans la formation des futurs enseignants. Si nous prenons la définition la plus simple de la littérature, elle est l?art d?exposer des idées et des sentiments d?une manière belle et efficace. Pour ce faire, elle se sert de la langue qui est son unique outil d?expression. Les oeuvres littéraires sont les sources écrites ou orales qui nous transmettent certaines caractéristiques d?une civilisation. La littérature étant, elle-même, le reflet parfait de la civilisation et de la langue, son enseignement est indispensable à la formation des futurs professeurs des langues étrangères. Nous chercherons, donc, à trouver des rapports entre la littérature et l?enseignement du français langue étrangère. Car, dans les départements de français des facultés pédagogiques, on a recours à des textes littéraires, non seulement dans les cours de littérature mais aussi dans les cours de langue. C?est pourquoi dans le premier chapitre, où nous chercherons à parcourir des ouvrages théoriques sur la didactique ainsi que des manuels de langue et de littérature, nous essayerons de faire un exposé des approches théoriques en matière de la didactique de la littérature et de la langue. Dans les chapitres suivants, nous insisterons sur la pratique de la littérature à but linguistique. Nous soulignerons les avantages que les textes littéraires assurent à l?apprentissage du français langue étrangère et nous essayerons de dresser un modèle pratique à l?usage des enseignants de langue. 2 L?apprentissage d?une langue étrangère nécessite l?acquisition des quatre compétences linguistiques, la compréhension orale, la compréhension écrite, l?expression orale et l?expression écrite. C?est pourquoi le deuxième chapitre porte sur les rapports entre l?étude des textes littéraires et le développement des compétences linguistiques. Nous nous baserons sur le développement de ces compétences à partir des textes littéraires. Nous y étudierons des textes s?adressant à des niveaux variés. Le troisième chapitre parlera de l?analyse grammaticale et de l?acquisition du vocabulaire à partir d?un texte littéraire. A l?aide des textes littéraires, nous expliquerons certaines notions grammaticales du français, surtout, celles que les étudiants turcs ont du mal à comprendre. En classe de langue, l?enseignant peut recourir à un poème ou à un extrait d?une oeuvre, afin de développer chez les apprenants une certaine notion de grammaire ou bien pour enrichir leur vocabulaire. D?autre part, dans un cours de littérature, le commentaire d?un texte littéraire peut nécessiter l?explication d?une certaine règle grammaticale ou bien de l?emploi d?un vocabulaire spécifique. Donc le troisième chapitre sera très riche quant à l?abondance des exemples visant les pratiques de classe pour les enseignants de français. Par ce travail, nous esperons prendre part à la formation des étudiants de français et de collaborer à d?autres travaux futurs dans le domaine.