Comparison of Hakânî Şirvânî's Rubâîs and Azmi-zâde Hâletî's rubâîs

Hakânî-i Şirvânî, one of the most important poets of Iranian literature, is one of the cornerstones of Persian poetry. In this study, the rubâîyyat part of Dîvân, which includes his odes, stanzas, terci, ghazals and rubâîs, has been transc-ribed. When it comes to rubâî in Turkish literature, the rubâîs of the poet Âzmî-zâde Mustafa Hâletî, whose greatness was accepted both in his own time and in the following centuries, and the rubâîs of Hakânî-i Şirvânî were compared in terms of mazmuns.