Pera/Galata: Bir geç Ortaçağ Ceneviz kentinin mahalle ve kiliseleri

1267-1453 yılları arasında, yaklaşık iki yüzyıl boyunca, Cenevizliler Istanbul'un Pera/Galata bölgesinin hakimi oldular. Galata Kulesi o dönemin hatırası olarak ayakta durmaktadır. Bu miras konusunda kısıtlı kamusal farkındalık olmasına karşın, aslında ondokuzuncu yüzyıl ortalarından itibaren bol miktarda yayın üretilmiştir. Bu tezin amacı Ceneviz Yerleşimi Pera'nın özelliklerini, nasıl ortaya çıktığını, işlev gördüğünü ve varlığını devam ettirdiğini, ve bunun anıtlarına nasıl yansıdığını anlamaktir. Tez, Pera'yı oluşturan toplulukların hangileri olduğunu, nasıl beraber yaşadıklarını, mahallelerin nasıl organize olduklarını ve Bizans alanlarının nasıl dönüştürüldüklerini keşfetmeyi amaçlar. Uygulanan metod yazılı kaynakların incelenmesidir. Tez, Ceneviz şehri Pera, tarihi, topoğrafyası ve kentsel yaşamını irdeleyen araştırmaları biraraya getirmeyi hedefler. Ceneviz noter arşivleri bilimsel araştırmaların ana kaynağını oluşturmuştur. Bunlar, özellikle mahalleler ve kiliselere odaklanarak taranmıştır. San Antonio, San Giovanni Battista ve San Costantino kiliselerinin olası konumları ile ilgili öneriler yapılmıştır. Ek olarak, bir Osmanlı kaynağı, 1455 İstanbul Tahririnin Galata bölümü, ayrıntılı bir şekilde incelenmiş, ve Osmanlılaşma öncesi Pera'nın topoğrafyası ile ilgili bilgiler aranmıştır. Tahrir'den elde edilen bilgiler, kiliseler, mahalleler ve topluluklara özellikle odaklanarak, Ceneviz kaynakları ile karşılaştırılmıştır.