Televizyon reklamlarının ses-söz uyumu (Prozodi) yönünden incelenmesi ve dilimizin müziğine etkileri

ÖZET TELEVİZYON REKLÂMLARININ SES-SÖZ UYUMU (PROZODl) I ÖNÜNDEN ÎNCELENMESÎ VE DİLİMİZİN MÜZİ?İNE ETütLERÎ Yüksek Lisans Tezi C.Hakan Çuhadar Şubat 1986 GAZİ ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ Problem : Televizyonda yayınlanan reklâmların müziklerinin prozodileri ne kadar doğrudur? Bu araştırmada,t9İevizyonda yayınlanan vokal müzikli reklâmlar,prozodi açısından incelenmiş ve nrozodi bozukluklarının, konuşulan dili etkileyebile ceği ortaya konulmaya çalışılmıştır. Pr~zodi bozukluklarının saptanması için ilk ön ce, konuşulan dildeki vurguların bilinmesi gerekmek tedir. Daha sonra bestelenecek metnin, bilinen prozo- di kurallarına gore bestelenmesi gerekir. Araştırma da bu yönde geliştirilmiştir. Bunlardan başka, 0-6 yaş grubundaki çocukların televizyon reklâmlarından etkilenme durumlarını be lirleyebilmek için, bu yaş grubu çocuklara sahip aile lere bir de anket uygulanmıştır. Anketin sonucunda iv0-6 yaş grubundaki çocukların, televizyon reklamların dan oldukça fazla etkilendiği görülmüştür. ?e prozodisi incelenen televizyon reklâmlarının da büyük bir bölümünün prozodisinin çok fazla bozuk olduğu saptanmıştır. Bu veriler ışığında, ileride konuşulan Türkçenin bozulabilecegi düşünülmektedir. Bunun önlenebilmesi iç in, televizyon reklâmları ve bunun gibi çocukların ils?i ile izledikleri yayınların, ilgililer tarafından bu düşünceyle sıkı -bir biçimde denetlenmesi gerekti ği sonucuna varılmıştır. v