Türk romanında dış göç (1960-1990) (A. J. Greimas'ın Eyleyenler Modeline göre dış göç romanlarında yapı)

Bu doktora tezinde, 1960-1990 yılları arasında yayınlanan ve dış göçü konu edinen romanlar incelenmiştir. Avrupa'ya işçi göçü çerçevesinde, birinci kuşak göçmenlerin yaşam hikâyelerinden hareketle yazılmış bu romanlar, metin merkezli bir inceleme ile çözümlenmiştir. Metin incelemelerine geçilmeden önce, çalışmanın giriş bölümünde göç olgusuna dair temel bilgiler verilmiştir. Bu bölümde yaygın olarak kabul gören göç teorileri ve göç türleri üzerinde durulmuş; Türkiye'den Avrupa'ya işçi göçünün başlangıcı, nedenleri ve sonuçları hakkında temel bilgilere değinilmiştir. Birinci bölümde ise inceleme yöntemi olarak A.J. Greimas'ın eyleyensel örnekçesi üzerinde durulmuştur. İkinci bölümde metin incelemelerine geçilmiş, göçe dair gerçeklerin edebi düzlemdeki karşılıkları irdelenmiştir. Yüzeysel yapının incelenmesiyle elde edilen bilgiler sonucu, birinci kuşak göçmen edebiyatının ortak yönleri tespit edilmiş, işçi göçü olayı ile başlayan edebi geleneğin ilk dönemlerine dair tespitler yapılmıştır. Anahtar Kelimeler: Türk Romanı, Dış göç, Göçmen Edebiyatı, Yapısalcılık, Eyleyenler Modeli