839 numaralı İşkodra Eyaleti Ayniyat Defteri'nin transkripsiyonu ve değerlendirilmesi

XIV. yüzyılın başlarında kurulan ve uzun yıllar dünya siyasetinde önemli bir rol oynayan Osmanlı Devleti gerek merkezde gerekse taşrada resmi ve özel yazışmalar olmak üzere bütün bürokratik yazışmalarını kayıt altına almıştır. Bu kayıtlar belge ve defter biçiminde tasnif edilmiştir. Osmanlı Devleti'nde XIX. yüzyıldan itibaren tutulmaya başlanan Ayniyat defterleri bu tarz kayıtlardan bir tanesidir. Ayniyat defterleri; sadaretten vilayetlere, nezaretlere ve diğer resmi makamlara yazılan tezkirelerden oluşmaktadır. Bâbıâlî Evrak Odası Defterleri fonu altında tasnif edilmiştir. Bu defterler Miladi 1812-1912 (Hicri 1227- 1330) tarihleri arasında tutulmuş ve Osmanlı Arşivi'nde BEO.AYN.d fon koduyla kayıtlı toplam 1875 adet defter mevcuttur. Bu çalışmada, Osmanlı Arşivi'nde Bâbıâlî Evrak Odası Ayniyat Defterleri kataloğunda yer alan 839 numaralı İşkodra Vilayeti'ne ait Miladi 29 Kasım 1876 tarihli (H. 12 Zilkade 1293) ayniyat defterinin transkripsiyon ve değerlendirilmesi yapılmıştır. Bu analiz neticesinde Osmanlı Devleti'nde XIX. yüzyılın sonlarında İşkodra Sancağı'nın idari, ekonomik, sosyal, siyasal ve askeri konularında önemli bilgiler ortaya çıkarılmıştır. Anahtar Kelimeler: Ayniyat defteri, İşkodra Vilayeti, Osmanlı Devleti, XIX. Yüzyıl, transkripsiyon