Internalization of European minority norms:The case of Greece in the European Union

ÖZET AVRUPA AZINLIK NORMLARININ BENİMSENMESİ: AVRUPA BÎRLÎĞÎ İÇİNDE YUNANİSTAN ÖRNEĞİ Didem Ekinci Yüksek Lisans, Uluslararası İlişkiler Bölümü Tez Yöneticisi: Yrd. Doç. Dr. Gülgün Tuna Eylül 2002 Avrupa sınırları içinde farklı etnik ve kültürel grupların karşılıklı olarak mevcudiyetleri, kıtada bir dizi kurumsal düzenlemenin oluşturulmasına yol açan azınlık konulu tartışmaların özünü oluştura gelmiştir. Dana önceleri nispeten yeterince benimsenememiş bu düzenlemeler ise üye olmayan ülkelerin imzasına da açık olan, Birliğin dana geniş fakat daha kapsamlı bir düzenleme oluşturmasına zemin hazırlamıştır. Ancak, temelinde değer yargılan bulunmayan azınlık politikalarının oluşturulamamış olmasından dolayı, Yunanistan gibi bazı "hukuken" Avrupalı devletler, tek ülke, tek kültür, tek halkın norm olarak alındığı ulus-temelli politikalara bağlı kalmayı tercih eder görünmektedirler. Dolayısıyla, Yunanistan'da azınlıklar, ikinci sınıf konumları bir yana, ülkenin sınırları dışında olmaları gerektiği biçiminde algılanmaktadır. Günümüzde üye olmayan ülkelerin dahi AB'nin ilgili düzenlemelerinde yer almaya gayret etmelerine rağmen, etraflı incelemeler göstermektedir ki güçlü ve köklü Yunan milliyetçiliği ve içinde barındırdığı din ve dil öğeleri ile, batıdan ihraç edilmiş olan, Yunanistan'ın bütün diğer uluslar için bir örnek oluşturduğu inancı ve benzeri Bati düşüncesi etkileri nedeniyle Yunanistan, bu tezde de dört bölümde ele alındığı üzere, azınlıkların inkarı politikasını benimseye gelmiştir. Bu çerçevede, detaylarıyla bu tezde de görülmektedir ki, herhangi bir zaman dilimi sınırlaması olmaksızın, gerek Yunanistan ve gerekse Avrupa tararından "Avrupalı" olarak tanımlanmasına rağmen, Yunanistan Avrupa'nın azınlık politikalarına uyum sağlayan bir tablo sergilememektedir. Keywords: Yunanistan'da azınlıklar, Yunan azınlık politikaları, Avrupa azınlık normları, Yunan milliyetçiliği rv