Beki Seytekov`un hikaye ve povestlerinde geçen sıfat-fiil ve zarf-fiiller

374 ÖZET Beki Seytekov'un Hikâye ve Povestlerinde geçen sıfat-fiil ve zarf-fiil eklerini incelediğimiz bu tezimizde Türkmen Türkçe'sinde kullanılan sıfat-fiil ve zarf-fiil eklerini ve onların özelliklerini ortaya koymaya çalıştık. Çalışmamızın ilk aşamasında Beki Seytekov'un Hikâye ve Povestlerinin transkripsiyonunu yaptık. Daha sonra hikâye ve povestleri Türkiye Türkçesi'ne aktardık. Metinde geçen sıfat-fiil ve zarf-fiil eklerini çıkartarak tasnif ettik. Ayrıca Türkiye Türkçe' sindeki sıfat-fiil ve zarf-fiil ekleri üzerinde durarak Türkiye Türkçe'sinde kullanılan sıfat-fiil ve zarf-fiil eklerinin neler olduğunu belirledik. Aynı şekilde Türkmen Türkçe' sindeki sıfat-fiil ve zarf-fiil eklerinin de neler olduğunu belirledik. Beki Seytekov'un Hikâye ve Povestlerinde geçen her bir sıfat-fiil eki için ayrı ayrı ses düzenleri, görevleri, işlevleri ve kullanım özelliklerini açıkladık. Zarf-fiiller için de aynı şekilde çalışarak eklerin ses düzenleri, işlevleri ve kullanım özelliklerini gösterdik. Bunun sonucu olarak Beki Seytekov'un Hikâye ve Povestlerinde geçen sıfat- fiil ve zarf-fiil şekillerinin neler olduğunu ortaya koymuş ve ayrıca Türkiye Türkçe' sindeki karşılıklarını da vermiş olduk. Beki Seytekov'un Hikâye ve Povestlerinde geçen sıfat-fiil ve zarf-fiil eklerinin en çok kullanılanı ya da çok az kullanılanı, Türkiye Türkçe'sinden farklı özellikleri konusunda vardığımız neticeleri ise tezimizin Sonuç bölümünde özetledik.