Türk edebiyatında karasal yaklaşımın ötesinde: Kuir uyarlamalar, Akdeniz ve mekânsallık

Bu tez, edebi ve sinematik uyarlamalar üzerinden kuir mekânsallık ile Türk edebiyatının dünya edebiyatı olarak konumlandırılması arasındaki ilişkiyi sorgulamaktadır. Eleştirel Akdeniz Çalışmaları'nın önemli kavramlarından olan kıtalar-arasılık ve bölgesel özgünlük gibi anahtar kavramlardan yararlanarak, edebiyat, kuir, Akdeniz ve uyarlama çalışmaları disiplinleri arasındaki iş birliğinin karasal sınırları aşan bir edebiyat metodolojisi sunabileceğini göstermeyi amaçlamaktadır. İlk bölümde, Mehmet Bilâl'in Osmanlı'da Bir Vampir Béla adlı romanını ve Hülya Serap Doğaner'in Leyla ile Şirin adlı eserini ele alarak, İstanbul'un Türk edebiyatı için bir merkez olarak konumunu sorguluyorum. Kuir bireyler için dışlanma alanlarının şehirdeki edebiyata da yansıdığını gösterirken, Akdeniz coğrafyasında sınırlar arası seyahat eden metinleri izleyerek dünya edebiyatına yeni kuir ufuklar önerilebileceğini gösteriyorum. İkinci bölümde ise Atıf Yılmaz'ın film uyarlamaları Dul Bir Kadın ve Düş Gezgileri'ne odaklanarak, Akdeniz mekânının edebi hayal gücünü şekillendirebilecek kuir gelecek potansiyellerini sunup sunamayacağını tartışıyorum. Anahtar Kelimeler: Türk Edebiyatı, Dünya Edebiyatı, Kuir Gelecek, Uyarlama, Akdeniz Çalışmaları, Kuir, Türkiye Sineması, Kuir Ütopya, İstanbul, mekânsallık