Latinisation of sulh and ibra, chapters of Durraru'l-Hukkam and determination of the sources

Ali Haydar Efendi is a scholar of Islamic Jurisprudence who lived in the late nineteenth century and the early twentieth century. Hence, centuries he lived coincide with (correspond to) the late period of the Ottoman Empire and the earlier period (first years) of the Republic. In the scope of the legislation attempts in that period, Majalla was prepared by a committee; and Ali Haydar Efendi was present in this committee. In the following years, a lot of commentary on Majalla was written. The most comprehensive of these commentaries is Duraru?l-Hukkam Sharhu Majallatu al-Ahkam written by (compiled by) Ali Haydar Efendi. He mantioned some juristic matters that was not mantioned in Majalla, and also attempted to find solutions for them. This work is a considerable work to understand the jurisprudential perspective of that period.In the thesis consisting of two chapter, the first chapter includes the life, duties,employments and scholarly identity of the author, knowledge about the work, Duraru?l-Hukkam Sharhu Majallatu al-Ahkam and general information about sources mantioned in Sulh part and Ibra part of this work. In the second chapter, latinising two part of Duraru?l-Hukkam Sharhu Majallatu al-Ahkam, Sulh and Ibra, it is reached to sources exist in these parts, and also expressed in the footnotes in which volume and page the matters are refered.Key terms: Duraru?l-Hukkam Sharhu Majallatu al-Ahkam, Ali Haydar Efendi, Sulh, Ibra