Conducted studi̇es on Turki̇sh words i̇n Georgi̇an
2016
0 views
0 downloads
Advisor: Doç. Dr. Hülya Pilancı
Abstract (EN)
Language is the most powerful but also the most variable element of culture. Each nation's history, material and spiritual culture, language is developing into contact with other nations. According to sources, the first relations between Georgia and Turkey are based on IV-XXI centuries. Resources shows that Georgian nation had close relations with Turkish tribes, like Huns, Khazars and Kivchags, who was living in the north Caucasia. In time to Georgian language, to the different areas has entered many Turkish words. Both languages have very different structure and processing system. Therefore, words from the Turkish have complied with the sound structure of the Georgian, these word suffered semantic changes, expansions or contraction of meaning has emerged. According to Georgian linguists, the word from different languages passing to Georgian varies; according to the semantic essence, space of the use, Georgian linguistic habits and according to the Georgian reality. This study, with historical, social, economic, political and literary relations, developing linguistic exchanges between Georgian and Turkish includes result "Conducted Studies on Turkish Words in Georgian''. Our purpose is not only making vocabulary from Turkish to Georgian, as a list of words but the purpose is to examine the conducted studies in on Turkish words in Georgian. Until today in Georgia, all studies, that have been made about "The Turkish Words entered to Georgian Language''; will be examined according to the purpose, extent and method. Thereby it is hoped, that a small number of Turkish resources which were written about Georgian-Turkish will be contributed. Keywords: relations between Georgia and Turkey, linguistic exchanges, onomastic, toponimy.
Author
Manana Bakhutashvılı
Institution
How to Cite
Manana Bakhutashvılı (Master Thesis). Conducted studi̇es on Turki̇sh words i̇n Georgi̇an, 2016, Anadolu University.
License
Tüm Hakları Saklıdır
This work is shared under the specified license terms.
More theses from Anadolu University
- A survey on arabesque culture in Turkish cinema between the years 1970?2000(2012)
- Comparison of Koroglu operas by Uzeyir Hacibeyli and Ahmed Adnan Saygun(2024)
- Effects of manipulative news in social media on the Z generation(2023)
- Analysis of educational problems in guinea-bissau from independence to the present within the framework of public policy(2025)
- Representation of educational news in the media: A review of educational news in the context of critical discourse analysis(2024)
- Yabancı dı̇l olarak Almanca, İngı̇lı̇zce ve Türkçe ders kı̇taplarında kültürlerarasılık konusu üzerı̇ne(2025)