Hayat-seyahatları: Henry James?in bir kadının portresi ve Olha Kobylianska?nın prenses feminist bakış açısı

Bu tez, Henry James'in Bir Kadının Portresi (The Portrait of a Lady) ve Olha Kobylianska'nın Prenses (The Princess) adlı klasik romanlarının feminist bir bakış açısıyla analizidir. Romanların ana kahramanları, içinde bulundukları toplumların ideolojilerine meydan okuyan kadın karakterlerdir.Bu tez, James ve Kobylianska'nın eserlerinde cinsiyet olgusuna paralel yaklaşımlar sergilediklerini göstermekte; `kadınsı/feminen' kavramının özü itibariyle kadınlara sunulan ve doğal gibi görülen ama aslında toplum tarafından şekillendirilen bir takım seçeneklerden ibaret olduğunu iddia etmektedir. Dahası, ben, Bir Kadının Portresi ve Prenses adlı romanların, 19.yy sonlarında kadınsı (feminen) ve feminist olarak adlandırılan şeyleri araştırmaya çalıştığını savunuyorum. Bu bağlamda, söz konusu romanlar, kadın sorunlarını ele alış biçimleriyle başlıbaşına birer başkaldırı ve modernite sembolü haline gelmişlerdir.Yapmış olduğum analizler, kadın kahramanların ataerkil kültüre inat, kendilerini serbestçe yeniden tanımlamak üzere takındıkları tutumları, aldıkları kararları ve fikir çatışmalarının çözümlenişlerini konu edinerek, söz konusu romanların liberal feminizmin teorik sınırları içerisindeki yerini tartışmaktadır.Tezimde, James ve Kobylianska'nın eserlerinde 19.yy'ın sonlarında kadınların sahip oldukları büyük olanaklara ısrarla ve yer yer meydan okurcasına değindiklerini göstermek amacıyla; kadının toplumdaki konumuyla ilgili o dönemin sosyal ve politik gündemine, kadınların toplumdaki yerleri, eğitimleri, arkadaşlıkları ve duygusal yaşamları hakkındaki bilinmeyenlere, ve ayrıca sosyal yaşamın zenginlik, bıkkınlık ve erkek hakim bakış açısı gibi bazı yönlerine odaklandım.