Mecmu'âtü'l-Eş'âr, Süleymâniye Library Galata Mevlevi house, number 170 (72-142) (Research-comparative text)

This thesis consists of the examination and transcription of the pages between 72 and 142 in the journal recorded under the name of Mecmûʿatü'l-Eşʿâr with the number of 170 in the collection of the Galata Mevlevi House in Süleymaniye Library. When we examine the journal, we see that the scribal included different poets of various centuries in addition to the poems chosen from the same poets. This period covers a large period of time and includes 154 poems of 36 poets from the 14th century to the 19th century. The number of lines on the pages of this journal where the poems are written on varies between 29 and 58. Before starting the work, the journal was classified according to MESTAP; then, the content of the material and its features, especially the outer features of the material, were introduced and the transcribed text of the journal was presented. On the basis of pseudonyms used by the poets, certain differences have been revealed in the poems of the poets having literal works/diwans which enable us to make comparisons. At the end of the research, short biographies were prepared about the poets that we have information about. Conclusion part, bibliography, original text, and curriculum vitae could be seen at the end of the thesis.