Language analysis on Perhat Tursun's novel "Oluvélis Sen'iti" (Phonetics - morphology - glossary)

Perhat Tursun is a modern poet, novelist and short story writer, politician and scientist. Perhat Tursun, whose works have been translated into Chinese, Korean, Arabic and English, was sentenced to sixteen years in prison by the Chinese government in 2018. In 2022, he was awarded the Swedish Writers' Association's Tukholsky Prize for writers in exile or imprisonment, but there is no information on whether he is still alive. Tursun's novel Ölüvéliş Sen'iti was the subject of this study. The study is divided into three main sections: introduction, review and glossary. The study started with the transcription of the Arabic script text. In the introduction, information about Uyghurs, Uyghur Turkish and dialects, Uyghur alphabets, modern Uyghur literature and Perhat Tursun is given. The review section is divided into two as phonology and morphology. In these sub-sections, information about sound events and word types are given and examples from the text are taken and transferred to Turkey Turkish. In the dictionary section, the words in the text are given in alphabetical order and with their meanings in Turkey Turkish. The information obtained from the introduvtion and dictionary sections are listed as items under the title of conclusion. Keywords: Perhat Tursun, New Uyghur Turkish, Uyghurs, Phonetics, Morphology, Glossary.