Türkçede sonuç bildirgeli yapılar

Bu çalışmada, Türkçedeki sonuç bildirgeli yapıların sözdizimsel özellikleri incelenmekte ve bu yapılardaki ikincil yüklemin en küçük EÖ'nün içinde mi yoksa dışında mı olduğu sorgulanmaktadır. Sonuç bildirgeli yapıların bir dizi sözdizimsel olguya göre dağılımını yöneten kısıtlamalar irdelenerek, Türkçede özneli geçişsiz eylemlerle oluşturulan sonuç bildirgeli yapıların çekimli çift tümcecikli sözdizimsel yapılara sahip olduğu; buna karşın geçişli ve ayrık geçişsiz eylemlerle oluşturulan sonuç bildirgeli yapıların ise tek tümcecikten oluşmasına rağmen ikincil yüklemin yine en küçük EÖ'nin dışına bir eklenti olarak eklendiği gösterilmektedir. Ayrıca, sonuç bildirgelilerle yüzeysel benzerlik gösteren bazı yapıların aslında farklı sözdizimsel yapıları olduğu savunulmaktadır. Bu çalışmada, sonuç bildirgeli yapılar ile yönlendirilmiş eylem tarzı yapıları arasında olduğu varsayılan büyük ölçekli değiştirgenlik ilişkisi de sorgulanmakta; ve olduğu varsayılan bu ilişkinin, yönlendirilmiş eylem tarzı yapılarının dünya dilleri arasındaki yerini ve dağılımındaki çeşitliliği açıklamada yetersiz kaldığı gösterilmektedir. Bu bağlamda Türkçedeki yönlendirilmiş eylem tarzı yapılarını açıklayan nano-sözdizimsel bir yaklaşım önerilmekte ve Türkçenin yönlendirilmiş eylem tarzı yapılarına, iddia edildiği gibi eylem-çerçeveli bir dil olmasından değil, gerekli sözlüksel öğelerin yokluğu nedeniyle izin vermediği savunulmaktadır.