Sömürgecilik sonrası dönemde V.S Naipaul & Hanif Kureishi adlı yazarların An Area of Darkness & The Buddha of Suburbia isimli romanlarında kültürel kimlik ve üçüncü mekan sorunu

Sömürgecilik döneminde ekonomik, politik ve sosyal boyutlarda değişimler meydana gelmiş, yaşanan bu değişimler de özellikle sömürgeciliğe maruz kalan ülkelerde görülmüştür. Dekolonizasyon teriminin yoğun yaşandığı dönemde, pek çok sayıda insan batıya göç etmiştir ve bu sayede gittikleri yerlerde ne gibi davranışlara maruz kaldıklarını açık bir şekilde gözleme fırsatı bulmuşlardır. Elde edilen bu fırsat ile birlikte edebiyat dünyasında oldukça büyük bir yankı uyandıran sömürgecilik sonrası edebiyatının ve üçüncü alan teorisin ortaya çıkmasına zemin hazırlamıştır. Sömürgecilik sonrası döneminde görülen terimler Edward Said ve Homi Bhabha önderliğinde edebiyat dünyasına kazandırılmıştır. Aydınlatılan bu terimler sayesinde sömürgecilik adı altında uygulanan davranış biçimlerinin ne gibi durumlara yol açtığı açıkça görülmüştür. Göçmenlerin sömürge döneminde ve sonrasında yaşadıkları psikolojik sorunlarını, gittikleri yerlerde yaşadıkları uyum sürecini ve maruz kaldıkları davranış biçimleri Bhabha tarafından incelenmiştir. Bu doğrultuda çeşitli terimler oluşmuş ve kültürel kimlik alanları varlığını gün yüzüne çıkarılmıştır. "Melezlik", "Taklitçilik", "Müphemlik", "Yurtsuzluk", "İki Bilinçlilik", "Yabancılaşma" gibi varlığını kanıtlayan bu terimler çalışma boyunca An Area of Darkness ve The Buddha of Suburbia adlı eserlerde yaratılan karakterler üzerinden incelenmiştir. Sözü edilen eserlerin yazarları, sömürgeciliği farklı yönleri ile yaşamışlardır. Naipaul, İngiltere'de bir göçmen olarak var olurken, Kureishi Pakistanlı bir baba ve İngiliz bir anne ile büyümüş ve doğrudan baskın bir kültür içinde doğmuştur. Bu çalışma boyunca iki yazarın yaşadıkları ikilemler, kayıplar ve kimlik krizleri yarattıkları karakterler üzerinde karşılıklı olarak incelenmiştir. Anahtar Kelimeler: Taklitçilik, Yurtsuzluk, İki Bilinçlilik, Yabancılaşma