Aidiyetin eşiğinde: Audrey Magee'nin The Colony adlı eserinin Bhabhaian okuması

Bu tez, Audrey Magee'nin Koloni romanındaki İrlanda-İngiltere çatışmasını, İrlandalılığı ve kimlik çatışmasını tanımlamayı amaçlamaktadır. İrlanda, tarihi boyunca İngiltere ile sürekli bir çatışma halinde olmuştur. İngiltere uzun süre İrlanda halkına egemen olmaya çalışmıştır. İngiltere'nin İrlanda'yı sömürgeleştirmesi, İrlanda halkı arasında ayaklanmalara yol açmış ve bağımsızlık mücadelesini ateşlemiştir. Sonuç olarak, İrlandalılar üzerindeki İngiliz etkisi ve kimlik çatışması, İrlanda edebiyatında önemli temalar haline gelmiştir. Audrey Magee'nin İrlanda edebiyatının modern bir örneği olan Koloni romanı, İrlanda'nın izole İrlandalı halkının bile İngiliz sömürgeciliğinden nasıl etkilenebileceğini ve bunun hayatlarını ne kadar etkilediğini göstermektedir. Bu çalışma, Homi Bhabha'nın melezlik, üçüncü alan ve taklit gibi sömürge sonrası kavramlarını analitik yöntem olarak kullanmaktadır. Sömürge sonrası bir düşünür olarak Bhabha'nın kavramları, İrlandalılık ve İngilizliği neyin oluşturduğu sorusuna cevap bulmamıza yardımcı olmaktadır. Romanlardaki kimlik çatışması ve İrlandalı karakterler üzerindeki İngiliz etkisi, Homi Bhabha'nın sömürge sonrası kavramları aracılığıyla incelenmektedir. Bu tez, araştırmacılara İrlanda edebiyatındaki kimlik çatışmasına dair yeni bir bakış açısı sunmayı ve sömürge sonrası bakış açılarıyla İngiltere ile İrlanda arasındaki ilişkiye dair farklı bir yorum getirmeyi amaçlamaktadır.