Europeanization of Greece and Turkey in comparative perspective: The role of business associations and civil society organizations

Yüksek Lisans Tez Özet FormuÖğrencinin Adı : İzzet NASAna Bilim Dalı : Uluslararası İlişkilerTez Başlığı : Yunanistan ve Türkiye'nin Avrupalılaşması SürecininMukayeseli Analizi: İş Örgütleri ve Sivil ToplumKuruluşlarının RolüÖzetAvrupalılaşma kavramı son yıllarda gerek ulusal gerekse de bölgesel çerçevede adaptasyonve reform süreçlerinin incelenmesinde giderek daha fazla tartışılmaya başlamıştır. Bir yandan,tepeden Avrupalılaşma ulusal siyasi süreçlerinin, yasa ve politikalarının Avrupa norm, hukukve kurallarına uygunluğu bağlamında sinyaller göndermektedir. Öte yandan, derindenAvrupalılaşma Avrupa Birliği siyasi süreç ve tartışmalarında görüleceği gibi etkili olmaktadır.Avrupalılaşma'nın bu iki yönlü yapısı ulusal düzeyde varolan reform ve değişim hareketindeetkin rol oynaktadır. Dolayısıyla, Avrupalılaşma kavram ve kapsamı genelde Türkiye veYunanistan'ın geçirdiği değişim sürecinin incelenmesinde, özelde ise Türk-Yunan ilişkilerininirdelenmesinde önemli vazife arz etmektedir. Her ne kadar tepeden Avrupalılaşma kavramınatez içerisinde büyük ehemniyet verilmiş olsa da, tezin genel amacı bugüne kadar daha azincelenmiş bir konuya açıklık getirmektir: Türkiye ve Yunanistan'ın Avrupalılaşması'nda İşÖrgütleri ile Sivil Toplum Kuruluşları'nın Etkisi. Günümüze değin, Türk-Yunan ilişkileriniinceleyen birçok yazı temelinde güvenlik algısı ve sınır çatışmalarını esas almaktaydı. Butezin hedefi ise yukarıda bahsedilen devlet dışı aktörlerin Avrupalılaşma çerçevesindedevletlerin Avrupa müktesebatına uyumundaki rollerini incelemektir. Bu bağlamda varılansonuçlar oldukça çarpıcıdır. Türk-Yunan ilişkileri yeni bir düzleme oturmuştur. AvrupaBirliği'nin artan rolü, 1999'da yaşanan ikiz depremlerin yaratmış olduğu sivil diplomasi ve işdünyasının artan ilgisi bu sonuca etki etmişlerdir. Avrupa Birliği, son dönemdeki Türk-Yunansiyasi yakınlaşmasının yanı sıra, iki ülkenin sosyal ve ekonomik olarak da yakınlaşmasınabüyük ölçüde etki etmiştir. Son olarak, sosyal ve ekonomik yakınlaşmalar, Türk-Yunanilişkilerinin vardığı nokta açısından geri dönüşün oldukça zor ve uzak olduğu bir durumaişaret etmektedir.Anahtar Sözcükler: Avrupalılaşma, Türk-Yunan İlişkileri, Sivil Toplum, İş Örgütleri,YakınlaşmaDanışman: Prof. Dr. Ziya Öniş Tarih:Enstitü Müdürü: Prof. Dr. Ziya Öniş Tarih: