Comparison of infinitives and participle adjectives in Azerbaijani and uzbek turkic on the basis of Yusuf Vezir Chemenzeminli's novel Qizlar Bulaği (maiden fount

This study, which we have examined as a master's thesis, consists of four main sections under the headings of Introduction, First Section, Second Section and Conclusion. In the Introduction part, first of all, is given information about the author and the work. Opinions are presented about the subject and summary of the work. Eventually, brief information is given about the translator-journalist Feyzi Shahismail, who translated the novel from Azerbaijan Turkic to Uzbek Turkic. In the First Part of our study, firstly, is shared information about the infinitive and participle adjectives structures in both dialects that we obtained from grammar studies in Azerbaijani and Uzbek Turkic. The use of infinitive and participle adjective structures are mainly conducted on the novel Qızlar Bulağı "Maiden Fount", basic grammatical information about the subject in the First Part is explained briefly. In the Second Part of our review, both, the examples of infinitive and participle adjectives in the original text in Azerbaijani Turkic and the translation in Uzbek Turkic are compared with the tables and are explained in details based on the examples. In the Concluding part of our study, different and similar features regarding the use of infinitive suffixes and participle adjectives in Azerbaijani and Uzbek Turkic are determined in line with the novel that we had discussed.