Master'sOpen Access

Zelimhan Yakup's "Men Senin Gelbine Nece Yol Tapim" poem of the book to be translated into Turkey Turkish and be examined in terms of language and style

2019
0 views
0 downloads
Advisor: Dr. Öğr. Üyesi Mehmet Malik Bankır

Abstract (EN)

In this article that poetry had been analyzed "I've worshipped all the ways to your heart" for the contemporary Azarbaijanian poet Zalemxan Khan Yaqub. Zalemxan Khan Yaqub is one of the most important literary figures in our meantime. In the period that Zalemxan Khan lived he was talking in his poetries mostly aboutAl irfan, Mecca, The holy Quran and the Turkish nationalism all of them together and not separated . In the time that Zalemxan Khan lived he was known for his strong memory skill. In addition to his mention of the literary choices, he was talking about other sources such as history, geography, philosophy, sociology, laws and mythology. Zalemxan Khan is a poet spent his life for studying the oud, the sound, the pronunciation and the words. He was using Azerbaijani language very well since he knew every single detail of it. He is the master of word. The first part of this work (which includes 3 parts) speaks about Zelimxan's life in letreture way in his poems and works. The second part it has been given space for his special language in poems and for the way he works. In the third part of the anaylsed work tells about how he shifted from the Azerbaijani Accent to the Turkish Accent. Key Words: Zalemxan Khan Yaqub, poems, language and style 2019, 551 Pages

Author

Gülcan Arslan

How to Cite

Gülcan Arslan (Master Thesis). Zelimhan Yakup's "Men Senin Gelbine Nece Yol Tapim" poem of the book to be translated into Turkey Turkish and be examined in terms of language and style, 2019, Kastamonu University.

License

Tüm Hakları Saklıdır

This work is shared under the specified license terms.

More theses from Kastamonu University