Ziyâ Paşa'nın Endülüs Tarihi adlı eserinde edatlar

Bu çalışma, Türkçede tek başına anlamı olmayan, görevli sözcük olarak değerlendiren, cümle, kelime veya kelime gruplarına çeşitli anlam ilişkisi katan ya da bu ögeleri anlam ilişkileriyle birbirine bağlayan edatların, Ziyâ Paşa'nın Endülüs Tarihi adlı eserindeki kullanımını tespit etmek amacıyla yazılmıştır. Çalışma; Giriş, Birinci Bölüm, İkinci Bölüm ve Sonuç olmak üzere dört başlıkta incelenmiştir. Giriş bölümünde çalışmanın konusu, amacı ve yöntemi açıklanmış, kapsam ve sınırlılıkları belirtilmiştir. Birinci bölümde, Tanzimat Dönemi, Ziyâ Paşa'nın hayatı, edebi şahsiyeti, eserleri, dili hakkında bilgiler verilmiştir. Araştırıcılara göre edatın tanımı, sınıflandırması ve detaylı bilgileri de bu bölümde verilmiştir. İkinci bölümde, sınıflandırılan edatlar, Endülüs Tarihi adlı eserdeki kullanım durumu, cümle içerisinde kullanıma bağlı olarak kazandırdığı anlamları örneklerle ortaya konulmuştur. Edatların köken bilgisi, kelime anlamıyla birlikte ilgili başlığın altında gösterilmiştir. Sonuç kısmında ise edatların hangi dile ait olduğu sayısal veriler ile verilmiş ve tablo ile gösterilmiş, Türkçe kökenli edatlar karşısında Arapça ve Farsça kökenli edatların oranı tespit edilmiştir. Anahtar Kelimeler: Türk Dili, Osmanlı Türkçesi, Tanzimat Dönemi, Ziyâ Paşa, Endülüs Tarihi, Edat