Kur'ân'da kıst kavramı

Kelime ve kavramların doğru anlaşılması, dini metinlerin anlaşılması ve yorumlanmasında büyük önem arz etmektedir. Dini metinlerin vermek istediği mesaj; kelime, kavram ve cümleler aracılığıyla iletilmektedir. Kur'ân-ı Kerîm'de büyük bir değere sahip olan insanın, Allah Teâlâ tarafından istenilen vasıflara sahip olabilmesi için, kavramların iyi bilinip, bu kavramlara yüklenen manaların doğru bir şekilde anlaşılması gerekmektedir. Biz de insanlara yol gösterici olarak kendini tasvir eden Kur'ân'da, "Kıst" kavramının anlam alanı, hangi âyette nasıl anlaşıldığı ve anlaşılması gerektiği hususuna katkıda bulunmak amacıyla "Kur'ân'da Kıst Kavramı" adlı tezi çalışmaya karar verdik. Kıst, adâlet, insaflı olma, ölçü, hakkâniyet, âdil pay gibi manalara gelmektedir. "Kaseta/قَسَطَ " fiilinden isim olan kıst/قِسْط kelimesinin ilk akla gelen anlamı adâlettir. Ancak bu kelime mastar olarak kullanıldığında karşıt anlamlı bir özelliğe bürünmekte ve "adâletli davranma, hak sâhibine payını âdil bir şekilde verme" ve "adaletsizlik yapma, hak sâhibinin payını vermeme" anlamlarında kullanılmaktadır. Çalışmamızda kıst kavramı ve türevlerinin geçtiği âyetler, önemini ihtiva eden konu başlıkları altında birçok tefsir ekolünün yaklaşımlarından istifâde edilerek ele alınmaktadır. Böylece kıst kavramının mana ve derinliği ortaya konulmaya çalışılmaktadır. Araştırmamız esnasında kıst kavramı ve adl kavramının birlikte geçtiği âyetler de dikkate alındığında kıst kavramının daha üst derece bir adâleti ifâde ettiği görülmektedir. ANAHTAR KELİMELER: Kur'ân, Tefsir, Kıst, Adâlet, Mîzan