Le'ālī Ahmed Çelebi B. Mustafa Saruhānī and critical edition his work named Kānūnu'l-ʿavāmil ve Burhānu'l-mesāil

The event that Hazrat Ali (d. 40/661) gave a page containing the word types and definitions to Ebu'l-Esved ed-Duelī (d. 69/688) and that he wanted him to proceed on this path is indicated as the beginning of the studies on the grammar of the Arabic language. Halil b. Ahmed (d. 175/791) later established the theory of âmils (preceding verbs/verbals) and laid the foundation of nahiv (syntax). Works on syntax continued increasingly in centers such as Basra, Kufa, Baghdad, and classical works began to be produced. These mentioned works were subjected to criticism that they made it difficult to learn nahiv topics because they contained too much detail. As a result of this, a lot of summary works were written to make nahiv topics simpler and more understandable, especially for those who were about to start learning Arabic. Among them, those related to âmils have an important place. Nahiv literally means that "what makes the end of the word to take a special form in terms of the iʿrab". These works on âmils are copyrighted under the general name of "ʿAvāmil" and have been the subject of many şarh studies. In the works, usually a hundred of âmils were mentioned, and in some of these, 'iʿrab and mâmuls (communal elements) were also included within this hundred. One of the most well-known of these works belonging to the ʿAwāmil tradition is the al-ʿAwāmilu'l-mi'e of ʿAbd al-Qāhir al-Jurjāni (d. 471/1078-79). Şārih is Le'ālī Ahmed Celebi b. Mustafa Saruhānī (d. 971/1563) who lived in the 16th century, and was a divan poet from Manisa and a qadi. Şarh is called "Kānūnu'l-ʿAwāmil ve burhānu'l-mesāil." Keywords: ʿAbd al-Qāhir al-Jurjānī, ʿAwāmil, Kānūnu'l-ʿawāmil, Le'ālī Ahmed Celebi, Taḥqīq.