Texts named Ḳıṣṣa-i Seyyid Baṭṭāl, Dīvāne Şeyḥ Būrḳī, Ḳara Ḳul, Münācāt, compiled from Kazakh Turks in the second half of the XIX century by Yumaçık Oglu Mavlekey: Analysis-text-index

This thesis was written by Yumachik Oglu Mavlekey in the 19th century. It aims to analyze the texts named Ḳıṣṣa-i Sayyid Baṭṭāl, Dīvāne Şeyḥ Būrḳī, Ḳara Ḳul, Münācāt, compiled in the second half of the century. The focus of this study is to reveal the similarities and differences between the words in the texts and the standard Kazakh Turkish in terms of phonetics and morphology. For this purpose, the sound and shape features of the words used in the texts were analyzed. This analysis reveals the relationship between the words in the texts and Kazakh Turkish. Our study consists of four main parts with an introduction. At the end of our review, transcription and facsimile of the texts are presented. In the introduction, information is given about the examined texts, which are the main materials of our study. In the first chapter, the orthographic features of the analyzed texts are discussed in detail. The second chapter focuses on phonetic studies. The third part includes the examinations made in terms of morphology. Finally, an index containing the words in the texts is presented.