Abdülmecid Sivasî'nin Şerh-i Cezîre-i Mesnevi'si (metin-inceleme) ve Yûsuf-ı Sîneçâk'in Cezîre-i Mesnevi'sinin Türkçe şerhleri (Karşılaştırma-sadeleştirilmiş ortak metin)

XVI. yüzyılın ortalarından XVII. yüzyılın başlarına kadar neredeyse bir asır yaşamış ve bu yaşamına yirmiden fazla eser sığdırmış Abdülmecid Sivasî (M. 1563-1639) şeyhlik ve şârihlik vasfıyla dönemin önemli şahsiyetleri arasında yer almaktadır. "Abdülmecid Sivasî'nin Şerh-i Cezîre-i Mesnevi'si (Metin-İnceleme) ve Yûsuf-ı Sîneçâk'in Cezîre-i Mesnevi'sinin Türkçe Şerhleri (Karşılaştırma-Sadeleştirilmiş Ortak Metin)" isimli bu tezimizde önce Abdülmecid Sivasî'nin Şerh-i Cezîre-i Mesnevî'sinin metni ortaya konmuş, ardından da diğer Türkçe Cezîre-i Mesnevî şerhleriyle karşılaştırılmıştır. Böylece, Türkçe Şerh-i Cezîre-i Mesnevîlerin sadeleştirilmiş ortak metnini oluşturmak amaçlanmıştır. Üç bölümden oluşan bu çalışmanın birinci bölümünde Abdülmecid Sivasî'nin hayatı, edebî kişiliği, eserleri, Cezîre-i Mesnevî'nin muhtevası, dil ve üslup özellikleri, şerh metodu hakkında bilgiler verilmiştir. İkinci bölümde Abdülmecid Sivasî'nin Şerh-i Cezîre-i Mesnevî'si transkribe edilerek tam bir metin ortaya konulmuştur. Üçüncü bölümde de Sivasî'nin Cezîre-i Mesnevî'si sadeleştirilerek diğer Türkçe Şerh-i Cezîre-i Mesnevilerle karşılaştırılmıştır. Anahtar Sözcükler: şerh, Şerh-i Cezîre-i Mesnevî, Abdulmecid Sivasî, Şeyhî, metin tenkidi