Ahmed Said's Mufassal Hulâsa-i Münşeât (Review-text)

The aim of this study is to provide a transcribed examination and recognition of Ahmed Said's Muffassal Hulâsa-i Münşeât, which has not been studied before. Therefore, the subject of the thesis is the examination of the letters/correspondence samples in the aforementioned work and written on very different subjects. In the introductory part of the study, which consists of three main sections, especially "introduction" and "conclusion"; the subject, purpose, scope and method of the research are focused on. In the first part; It has been tried to give introductory information about the concepts of prose, construction and munsheat.. In the second part; After the Muffassal Hulâsa-i Münşeât was introduced in general, introductory information was given about which library it was in, in how many years it was published, how many pages it had and about Hulâsatü'l-Münşeât, an old edition of the work.. Based on the headings in the fihrist section of the work, it is tried to give information about the page range in which the letter/correspondence examples are located, what or to whom they are written, and how many letters are under that title. Along with the phrase words used many times in the debate, the copy dated 1269 and the copies dated 1271, which is our thesis topic, were compared in terms of form and content, and the comparison made based on the titles of both works was given as a table. In the third part; Based on the 1271 edition, the work with the text and the lexicon, which we have translated, has been completed by including the conclusion section, the bibliography and the facsimile. Keywords: Prose, Construction, Münşeât, Turkish-Islamic Literature, Ahmed Said.