Master'sOpen Access

The vocabulary of Alanya region's

2019
0 views
0 downloads
Advisor: Dr. Öğr. Üyesi Emine Atmaca

Abstract (EN)

This study is a review of dialect dictionary which shows the existence of dialect of Alanya district of Antalya. The answers of the questions that are asked to the people interested in this issue were given by using sound recording devices, observations of Daily life in the region, videos relating to the region on the main social media and written sources. Recently, the dialects have been losing their liveliness because of migration from the villages to the cities and developments of technological opportunities and the archaic vocabulary is gradually disappearing. Vocabulary studies are not to be estimated in amount besides the studies on Turkish dialects in Turkey. The issues to be taken into consideration in the new studies are started to be discussed carefully and meticulously with the awareness of the method problems in the previous studies. There are also vocabulary studies by many people besides this study by one person. These vary depending on whether the region is in a large area or a small one. Both our study and almost all dialect dictionaries revealed in Anatolia and around it were written by one person while the dictionary was being prepared using words tagged from each region of Turkey like a compile dictionary. The study compilated in 40 villages in the East, West, North and South (center) of all regions of Antalya District by considering words and their pronunciations in Alanya dialect primarily in the forms of transcriptions and then the spelling of Standard Turkish in Turkey is the study of meanings of words. Based on the data obtained during compilation, all types of voice with transcriptions were given in brackets relating to the names of compilating neighborhood or the village names in the voice chapter of the study. Because of The names of neighborhood and the villagers are given as examples relating to the data obtained from the source people's characteristic dialect because of being a study of dialect dictionary and not having a compilation article. This study is the study of vocabulary to keep a lot of words used in the language of local people up-to-date, and to have a vocabulary in which words and phrases are collected and recorded. As a result of data obtained the words which are not found in Standard language or the words found in Standard language but not having different meanings and showing phonetic features in local dialect in the study were included.Thus, the aim of the study in compilation dictionary is to reveal the richness of Turkey Turkish vocabulary once again. Key Words: Alanya, Alanya dialect vocabulary, compilation

Author

Dr. Oğuzhan Kaba

How to Cite

Oğuzhan Kaba (Master Thesis). The vocabulary of Alanya region's, 2019, Akdeniz University.

License

Tüm Hakları Saklıdır

This work is shared under the specified license terms.

More theses from Akdeniz University