Two worlds meeting in one neighborhood: Receiving society members-Afghan workers relations in Yenimahalle, İstanbul

Bu çalışma Türkiye'ye yönelik kağıtsız Afgan işçi göçü meselesine göçmenler ve göç alan toplum üyeleri arasındaki grup ilişkilerine sosyolojik bir perspektifle bakarak katkıda bulunmayı hedeflemektedir. İstanbul'da bulunan bir gecekondu mahallesi olan Yenimahalle, sayısı artan kağıtsız Afgan işçi göçmenler sebebiyle araştırma sahası olarak seçilmiştir. Gruplar arası ilişkileri anlamak için grupların algıları, tutumları ve etkileşimleri analiz edilmektedir. Çalışmanın verisi Yenimahalle'de yapılan yarı yapılandırılmış ve yüz yüze gerçekleştirilmiş 12'si Afgan göçmenlerle, 12'si göç alan toplum üyeleriyle olmak üzere toplam 24 görüşmeden elde edilmiştir. Çalışmanın bulguları göç alan toplum üyeleri ve Afgan göçmenlerin birbirlerini sosyal hiyerarşide asimetrik olarak konumlanan iki ayrı grup olarak algıladıklarını göstermektedir. Göç alan toplum üyeleri göçmenlere karşı acıma duygusu hissetmekte ve şiddet uygulamaktadır. Göçmenler ise göç alan toplum üyelerine minnet duymakta ve hayatta kalma stratejisi olarak sessiz kalmaktadırlar. Ortak bir duygu olarak, bu grupların birbirlerine karşı korku ve endişe duydukları gözlemlenmektedir. Araştırmanın diğer bulguları ise gruplar arasındaki çok kısıtlı bir sosyal etkileşimin olduğunu ve sosyal mesafenin göçmenlerin geçiciliğinden, gruplar arasında algılanan kültürel farklılıklardan ve göçmenlerin bekar olmalarından ve cinsiyetlerinden kaynaklandığını öne sürmektedir.