Bulgaristan Türklerinin halk kültürü: Afyonkarahisar ve çevresi

Bulgaristan Türkleri, Bulgaristan'ın çeşitli bölgelerinde yerleşiklik gösteren ve günümüzde tüm Bulgaristan'da yayılmış bulunan etnik azınlıklarındandır. Bulgaristan'dan Anadolu'ya yaşanan göç süreçleri ile yöreye yerleşen birçok Türk, bu göç süreciyle kültürlerini Afyonkarahisar yöresine taşımış ve aktarmıştır. Bu çalışmada Afyonkarahisar'da yaşayan Bulgaristan Türklerinin halk kültürü derlenmiştir. Çalışmanın giriş bölümünde derleme bilgileri; araştırmanın konusu, önemi, amacı, kapsamı, metodu, malzemenin derlenmesi ve yazıya geçirilmesi hakkında bilgi verilmiştir. Bununla birlikte araştırma sahası olan Afyonkarahisar ilinin tarihî ve coğrafî özellikleri, nüfusu ve Bulgaristan Türklerinin Afyonkarahisar'daki yerleşim yerleri hakkında yazılı ve sözlü kaynaklardan elde edilen bilgiler bulunmaktadır. Halk ekonomisi, halk mimarisi, halk mutfağı, geçiş dönemleri, bayram, tören ve kutlamalar, çocuk oyunları ve halk edebiyatı ürünlerine ait uygulama ve inanışlar araştırma sahasında yapılan görüşmeler sonucunda derlenen bilgiler kayıt altına alınmıştır. Alan araştırması, derleme gözlem ve görüşme teknikleri kullanılarak gerçekleştirilmiştir. Çalışmada Afyonkarahisar'da yaşayan Bulgaristan Türklerinin halk kültürünün, Orta Asya'nın ve Anadolu'nun inanç ve kültür dairelerinden etkilendiği ve kendi içinde bu izleri taşıdığı tespit edilmiştir.