An anthropological approach to the status of women in Circassian culture: The case of the village of Soğucak

Bu nitel çalışma, toplumsal cinsiyet ve feminist antropoloji merceğinden Çerkez kadının Çerkes kültürü içindeki rollerini keşfetmeyi amaçlamaktadır. Araştırmada örneklem olarak Yalova'nın Çerkes köylerinden biri olan Soğucak köyü seçilmiştir. Araştırmada nitel araştırma yöntemleri kullanılmıştır; katılımcı gözlem ve derinlemesine mülakat. Saha araştırması mülakatları 25 kadın ve 9 erkek katılımcı ile 17 Aralık 2022- 16 Temmuz 2023 tarihleri arasında gerçekleştirilmiştir. Katılımcılar kartopu örneklem yöntemi ile belirlenmiştir. Çalışmanın sonucunda, literatürde ifade edilen ev işleri, çocuklar ile ilgilenme ve yemek pişirme gibi kadınların geleneksel cinsiyet rolleri olarak tanımlanan işlerin Soğucak köyünde de kadınların sorumluluğunda olduğu ortaya çıkmıştır. Ayrıca Çerkes kadınının Soğucak köyündeki konumu değerlendirilirken aile içindeki rolleri, düğün ve cenaze gibi geçiş ritüellerindeki rolleri ve özellikle mutfak kültürünün gelecek nesillere aktarılmasındaki rolleri de dikkate alınmaktadır. Tüm bu sonuçlar bu çalışmanın iddiası olan ve literatür araştırması ile algılanan Çerkes kültüründe kadının ikincilliğinin, Soğucak köyünde bulunmadığını ortaya koymaktadır. Bunlara ek olarak, kadının rollerinin geçmişten bugüne değişim geçirmekte olduğu ortaya çıkmıştır. Sonuç olarak, Soğucak köyünde kadınların statülerini de içine alan bir kültürel bir değişim ortaya çıkmıştır.