Analysis of Dinis Bülekov?s novels, Kilm?şäk and Ğüm?r B?r G?nä, in terms of sylistics and semantics

One of the significant representatives of Modern Başkurt Literature, Dinis Müzerisoğlu Bülekov (1944-1995) was known with his writings: novel, story, `povest? (long story), and theatre. In this study, author?s novels Kilm?şäk (Stranger) and Ğüm?r B?r G?nä (Life is One) are analyzed in terms of structure, theme, exposition, stylistics, and semantics.Bülekov?s novel Kilm?şäk, which was published firstly in 1994, is a work that is important for its own peculiar exposition features among the novels about the conflicts between landlords and strangers that are handled between 1970 and 1980 in Başkurt Literature. Kilm?şäk is the first novel of Bülekov and the author utters the problems of Başkurdistan at that time in terms of a new point of view. In second novel of the author, Ğüm?r B?r G?nä, the author has handled the problems based on social organism, language, and nature in a critic way instead of political and economic problems on the basis of the conception ?Life is one?. While he represents the problems during the period of transition to democracy in Başkurdistan in Ğüm?r B?r G?nä which is called as ?a divine work and parole that reminds life, destiny, and honour are single?, in Kilm?şäk he displays the period right before that period. In this study, firstly, author?s life, his literary personality, his works, and his place among Başkurt Literature are displayed, and then two mentioned novels are analyzed detailed in terms of structure (event texture, characters, time, and setting), theme, and exposition. Novel?s structure elements and matters of its language and exposition are handled in terms of their values and functions that they gained within the wholeness of the text.In novels? analysis of style, two novels are studied individually, and by using the data got through computer, style features of Bülekov?s novels Kilm?şäk and Ğüm?r B?r G?nä are tried to be identified. Two mentioned novels in the study are also analyzed in terms of semantics. In this chapter, two novels are evaluated according to ?word semantics?. In the novels, while transfers (metaphor, metonomy) synonyms and antonyms, smiles are assessed detailed; homonymy, hyponymy/hyperonymy, polysemy are handled through evident samples from the novels. The chapter that Bülekov?s novels Kilm?şäk and Ğüm?r B?r G?nä?s, which convey his period?s events with Başkurt Turkish to his readers in a critic way, entire translation to Turkey Turkish are also enclosed to this study.Key Words: Dinis Bülekov, Kilm?şäk (Stranger), Ğüm?r B?r G?nä (Life is One), stylistics and semantics, Turkish dialects.