Trauma and alienatıon in the war novels of Ernest Hemıingway, Kurt Vonnegut and Tim O'Brien

Bu tezin konusu Amerikan edebi yazını içinde anlatı bağlamında ayrı bir yere ve öneme sahip olan Amerikan savaş romanlarının içermektedir. Bir edebi janr olarak ele alındığında savaş romanları gerek asker gerek sivillerin savaş tecrübelerini aktaran ve savaşın birey ve toplum üzerindeki etkilerini birçok yönüyle tartışan metinler olarak karşımıza çıkmaktadırlar. Amerikan edebiyat tarihinin yakın geçmişine bakıldığında, özellikle romantizmden realizm ve modernizmden postmodernizm akımlarına geçişte, Amerikan İç Savaşı, Birinci Dünya Savaşı, İkinci Dünya Savaşı ve Soğuk Savaş sürecine bağlı olarak gerçekleşen Vietnam Savaşını ele alan yazarlarda ve ürettikleri eserlerde yansıyan dramatik etkiler ve kalıcı izler bu tezin araştırma konusunu oluşturmaktadır. Ancak travmatize olmuş bireyin tecrübesini ve tanıklık ettiklerini aktarmakta yaşadığı zorluk ve hatta imkansızlık savaş romanlarına da yansımış ve yazarlar bu durumun üstesinden gelmek için farklı üsluplardan yararlanmış ve kendi özgün edebi formüllerini geliştirmişlerdir. Savaş tecrübesi ve travma beraberinde içsel ve sosyal yabancılaşmayı getirmiştir. Bireyler kendi özlerine ve/veya topluma karşı soyutlanma içine girmiş ve bu durum başta savaş olmak üzere yaşama dair birçok felsefi, varoluşsal ve toplumsal meseleyi sorgulamalarına yol açmıştır. Bu bağlamda Amerikan savaş romanları arasında Ernest Hemingway'in Birinci Dünya Savaşı'nda geçen romanı Silahlara Veda; Kurt Vonnegut'un İkinci Dünya Savaşı'nda geçen Mezbaha No.5; ve Tim O'Brien'ın Vietnam Savaşı'nda geçen Paris Yolunda adlı eserleri ayrı bir öneme sahiptir. Klasik bir filoloji ve edebiyat incelemesi yaklaşımı içinde kavram olarak seçilen travma ve yabancılaşma kuram ve tanımlamaları ele alınmış, romanların çözümlenmesinde anahtar işlevi görmüşlerdir. Bu doğrultuda tezimizin kuramsal bölümünde bu iki yaklaşımın oluşturduğu paradigma ortaya konulmuş, roman okuma ve çözümlemelerde bu kavramların gönyesiyle edebi bir izlence ve inceleme yapılması imkanı bulunmuştur.