Georgios Trapezuntios ve Kardinal Bessarion'un Osmanlılara karşı çağrıları: Kimlikler ve tasvirler

Bizans İmparatorluğu'nun son yıllarında ve çöküşünden sonra, birçok Yunan entelektüel imparatorluğun kaderi ve uluslararası ilişkileri konusunda endişe duymaktaydı ve Batı Avrupa liderlerini Osmanlılara karşı çağrıyı görev bildiler. Bu araştırma özellikle Georgios Trapezuntios ve Kardinal Bessarion'un kaleme almış olduğu haçlı seferi çağrılarına odaklanmaktadır. Kardinal Bessarion eğitimini Konstantinopolis'te almıştır. Georgios Trapezuntios ise Venedik hakimiyetinde olan ancak Yunan kültürel kimliğinin hakim olduğu Girit'te doğmuş ve büyümüştür. Bu sebeple Trapezuntios ve Bessarion'un temel eğitimleri geleneksel Bizans müfredatıyla uyum gösterir. Konstantinopolis'in düşüşünden hayli önce her iki yazar da Latin kültürü üzerine çalışacakları İtalya'ya göç etmiştir. İyi düzeyde bir Latince ile Osmanlılara karşı yazdıkları çağrılar, yazarların hayatlarını ve fikirlerini yansıtan, her iki kültürün de izlerini taşıyan değerli delillerdir. Araştırmanın ilk kısmında, bu söylevlerin çevirilerine, bağlamlanmasına ve yorumlanmasına yer verilmiştir. İkinci kısımda ise Bizans kimliği, Osmanlıların tasviri ve yazarların tarihi nasıl algıladıkları üzerine karşılaştırmalı analiz yapılmıştır.